1
00:00:04,430 --> 00:00:05,710
ഞാൻ കുഴഞ്ഞുവീണു.

2
00:00:07,230 --> 00:00:09,770
എൻ്റെ ഓരോ ചെറിയ ശക്തിയും അവൾ എടുത്തു

3
00:00:09,770 --> 00:00:12,730
വീട്ടുപകരണങ്ങളുമായി എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു.

4
00:00:15,050 --> 00:00:16,890
എനിക്ക് വീണ്ടും മുകളിൽ എത്തണം.

5
00:00:19,550 --> 00:00:21,610
മന്ത്രവാദിനി, നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം വീണു?

6
00:00:22,390 --> 00:00:23,810
ഞാൻ റോഡിലൂടെ പോകും.

7
00:00:24,570 --> 00:00:25,930
റോഡ് ഒരു മരണ ആഗ്രഹമാണ്.

8
00:00:26,110 --> 00:00:26,990
അതൊരു അവസാനമാണ്.

9
00:00:27,290 --> 00:00:28,270
റോഡ് ഒരു മിഥ്യയാണ്.

10
00:00:28,610 --> 00:00:29,290
അതൊരു അപവാദമാണ്.

11
00:00:29,430 --> 00:00:29,890
ഒരു കൾട്ട്.

12
00:00:29,890 --> 00:00:30,610
അതെ.

13
00:00:31,810 --> 00:00:33,030
എന്നാൽ അങ്ങനെയല്ലെങ്കിലോ?

14
00:00:46,120 --> 00:00:48,440
കാതറിൻ ഹാൻ ആദ്യമായി മാർവൽ സ്റ്റുഡിയോയിൽ എത്തിയപ്പോൾ,

15
00:00:48,700 --> 00:00:49,980
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പൊതുയോഗത്തിനായിരുന്നു.

16
00:00:50,340 --> 00:00:51,820
ഞങ്ങൾ ഏറെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു അഭിനേതാവായിരുന്നു അവൾ

17
00:00:51,820 --> 00:00:53,460
കൂടെ പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു

18
00:00:53,460 --> 00:00:54,560
എന്താണ് അനുയോജ്യമെന്ന് നോക്കൂ.

19
00:00:54,880 --> 00:00:55,980
ഓക്കി ഡോക്കി, അയൽക്കാരൻ!

20
00:00:56,200 --> 00:00:58,920
അഗതയിൽ നിന്ന് തികച്ചും അവ്യക്തമായ ഒരു കഥാപാത്രമായിരുന്നു

21
00:00:58,920 --> 00:01:01,900
കോമിക്‌സ്, പക്ഷേ കാതറിൻ അവളെ എല്ലാം സ്വന്തമാക്കി.

22
00:01:02,020 --> 00:01:04,080
നിങ്ങൾ മാത്രം മാന്ത്രികനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയിരുന്നില്ല

23
00:01:04,080 --> 00:01:05,620
പട്ടണത്തിലെ പെൺകുട്ടി, അല്ലേ?

24
00:01:05,920 --> 00:01:08,640
അത് തുടരുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ചർച്ചയും ഉണ്ടായില്ല

25
00:01:08,640 --> 00:01:09,780
കഴിഞ്ഞ WandaVision.

26
00:01:09,780 --> 00:01:11,760
ഒരു സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും അറിയാം,

27
00:01:11,980 --> 00:01:14,080
ഞാൻ കരുതുന്നു, മാർവൽ ലോകത്ത്, പക്ഷേ അവിടെ

28
00:01:14,080 --> 00:01:17,340
ഇതിന് നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ളത് തീർച്ചയായും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല

29
00:01:17,340 --> 00:01:21,320
മന്ത്രവാദിനി, ആർക്കൈവുകൾക്കുള്ളിൽ ആഴത്തിൽ കുഴിച്ചിട്ടിരിക്കുന്നു

30
00:01:21,320 --> 00:01:23,440
മാർവൽ കോമിക്‌സ് ഒരു തിരിച്ചുവരവ് നടത്താൻ പോവുകയാണ്

31
00:01:23,440 --> 00:01:25,520
WandaVision ശേഷം.

32
00:01:25,960 --> 00:01:28,120
ഞങ്ങൾ കാതറിൻ ഹാനെ കാസ്റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾക്ക് ഉയർന്നിരുന്നു

33
00:01:28,120 --> 00:01:29,840
അവൾ ഇത്രയധികം കൊണ്ടുവരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

34
00:01:29,840 --> 00:01:31,380
വേഷം, പക്ഷേ അത് ശരിക്കും ചെയ്തില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

35
00:01:31,380 --> 00:01:34,560
അഗത വീഴുന്നതുവരെ അടിച്ചു

36
00:01:34,560 --> 00:01:36,300
പാട്ട് ഒരു സെൻസേഷനായി.

37
00:01:36,700 --> 00:01:38,420
ഞാൻ സ്പാർക്കിയെയും കൊന്നു.

38
00:01:38,420 --> 00:01:39,580
പെട്ടെന്ന് എൻ്റെ മുഖം അങ്ങനെ ആയി

39
00:01:39,580 --> 00:01:41,500
ഒരു മീം, എൻ്റെ കുട്ടികൾക്കും പറയണം

40
00:01:41,500 --> 00:01:44,120
meme എന്തായിരുന്നു, ഒപ്പം

41
00:01:44,120 --> 00:01:45,280
അപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു gif ആയിരുന്നു.

42
00:01:46,360 --> 00:01:48,740
സംഗതി മുഴുവനും അങ്ങനെ തന്നെ ആയിരുന്നു

43
00:01:48,740 --> 00:01:49,040
ശരീരം.

44
00:01:49,140 --> 00:01:50,960
ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും വളരെ വലുതായിരുന്നു അത്.

45
00:01:51,280 --> 00:01:53,100
പിന്നെ ഞാൻ വീണ്ടും മാർവലിലേക്ക് വന്നപ്പോൾ

46
00:01:53,100 --> 00:01:55,720
വ്യത്യസ്ത ഷോകൾക്കായി ചില ആശയങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി,

47
00:01:56,140 --> 00:01:58,980
എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്ന എല്ലാ ഷോ സങ്കൽപ്പങ്ങളിലും ഒരു അഗത ഉണ്ടായിരുന്നു

48
00:01:58,980 --> 00:01:59,640
അതിലേക്ക് കഷണം.

49
00:01:59,780 --> 00:02:01,620
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഏത് കഥാപാത്രമായാലും എന്തായാലും

50
00:02:01,620 --> 00:02:03,840
ലോകം, എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ...

51
00:02:03,840 --> 00:02:07,060
തുടർന്ന് എപ്പിസോഡ് 104 ൽ അഗത വരുന്നു,

52
00:02:07,199 --> 00:02:09,600
അവസാനം കെവിൻ പറഞ്ഞു, നമ്മൾ ചെയ്യണോ

53
00:02:09,600 --> 00:02:10,920
അഗതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു ഷോ?

54
00:02:11,140 --> 00:02:12,840
എന്നിട്ട് അത് മാറി, എന്തുകൊണ്ട് നമ്മൾ ചെയ്യുന്നില്ല

55
00:02:12,840 --> 00:02:14,240
അഗതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു ഷോ?

56
00:02:14,720 --> 00:02:15,780
ഞാൻ അസാധാരണനാണ്.

57
00:02:16,360 --> 00:02:19,180
മാർവലിൽ നിന്നുള്ള ലൂയിസ് പിസുട്ടോ പറഞ്ഞു, നമുക്ക് ചാടാൻ കഴിയുമോ?

58
00:02:19,180 --> 00:02:19,780
ഫോണിൽ?

59
00:02:20,040 --> 00:02:21,320
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് എന്തോ ആണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു

60
00:02:21,320 --> 00:02:23,580
അത്ഭുതം, പക്ഷേ ഒരു അതിഥി വേഷം, അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു

61
00:02:23,580 --> 00:02:24,180
ആശയമില്ല.

62
00:02:24,400 --> 00:02:26,540
എന്നിട്ട് അവൻ പറഞ്ഞു, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കാര്യം

63
00:02:26,540 --> 00:02:26,900
പരമ്പര?

64
00:02:27,040 --> 00:02:30,820
പിന്നെ ഞാൻ എൻ്റെ പാൻ്റ് ഊരിയെടുത്തു, ക്ഷമിക്കണം

65
00:02:30,820 --> 00:02:31,360
എൻ്റെ ഫ്രഞ്ച്.

66
00:02:31,360 --> 00:02:34,440
ഇതൊന്നും സംഭവിക്കുന്നത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

67
00:02:38,720 --> 00:02:41,960
പൈലറ്റ് പ്രധാന WandaVision വൈബുകളാണ്, കാരണം ഞങ്ങൾ

68
00:02:41,960 --> 00:02:45,980
ഒരു ടിവി വിഭാഗത്തിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്.

69
00:02:46,200 --> 00:02:48,540
ഹൈബർനേഷൻ കഴിഞ്ഞെന്ന് ചീഫ് വിളിച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞു.

70
00:02:49,020 --> 00:02:50,760
നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കേസ് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു.

71
00:02:50,940 --> 00:02:52,320
ഞങ്ങൾ WandaVision ചെയ്യുമ്പോൾ, അത് ഒരിക്കലും

72
00:02:52,320 --> 00:02:52,720
ഒരു പാരഡി.

73
00:02:52,960 --> 00:02:55,300
ഞങ്ങൾ അത്തരം ഓരോ ശൈലികളിലേക്കും ഇറങ്ങി,

74
00:02:55,420 --> 00:02:56,660
ഞങ്ങൾ അത് വീണ്ടും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ

75
00:02:56,660 --> 00:02:58,660
ഞങ്ങൾ അഗതയുടെ ലെൻസിലൂടെ ആയിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

76
00:02:58,820 --> 00:03:00,780
ശരി, ആരാണ് രഹസ്യം പരിഹരിക്കാൻ നല്ലത്

77
00:03:00,780 --> 00:03:03,320
വെസ്റ്റ്‌വ്യൂവിൻ്റെ സ്വന്തം?

78
00:03:03,320 --> 00:03:05,720
ഞങ്ങൾ ആഗ്നസ് ഉണ്ടാക്കുന്നത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു

79
00:03:05,720 --> 00:03:08,360
വെസ്റ്റ്‌വ്യൂ, അതിനുള്ളിലെ ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ ക്രൈം ഷോ

80
00:03:08,360 --> 00:03:08,660
കാണിക്കുക.

81
00:03:12,660 --> 00:03:14,660
ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ മോർഗ് സെറ്റ്, അതാണ്

82
00:03:14,660 --> 00:03:17,840
ഞങ്ങളുടെ പൈലറ്റ് എപ്പിസോഡിൻ്റെ ക്ലൈമാക്സ് ലൊക്കേഷൻ.

83
00:03:18,100 --> 00:03:20,760
ഡിറ്റക്ടീവ് ആഗ്നസ് ഒ'കോണർ ശ്രമിക്കുന്നു

84
00:03:20,760 --> 00:03:23,300
ഒരു ജെയ്ൻ ഡോയുടെ ഐഡൻ്റിറ്റി കണ്ടുപിടിക്കുക

85
00:03:23,300 --> 00:03:24,240
ഒരു കൊലപാതക കേസിൽ.

86
00:03:24,400 --> 00:03:27,080
കൂടാതെ എല്ലാ സൂചനകളും പ്ലോട്ട് പോയിൻ്റുകളും,

87
00:03:27,200 --> 00:03:29,220
അവർ അവളെ ഈ സ്ഥലത്തേക്ക് നയിക്കുന്നു

88
00:03:29,220 --> 00:03:31,400
ശരീരം കാണുകയും അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

89
00:03:31,400 --> 00:03:32,400
വാൻഡ മാക്സിമോഫ്.

90
00:03:32,400 --> 00:03:35,960
ആ മന്ത്രവാദിനി പോയി, നിങ്ങളെ കുടുങ്ങി

91
00:03:35,960 --> 00:03:37,160
അവളുടെ വികലമായ മന്ത്രവാദം.

92
00:03:38,360 --> 00:03:40,760
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവിടെ നിൽക്കേണ്ടതില്ല

93
00:03:40,760 --> 00:03:41,000
നീ?

94
00:03:41,760 --> 00:03:43,440
ഞാൻ അങ്ങനെ ആയിരുന്ന ഒരു കാര്യം

95
00:03:43,440 --> 00:03:45,420
ഈ ഷോ ആണെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ ആവേശമായി

96
00:03:45,420 --> 00:03:47,060
കൂടുതൽ ആശ്രയിക്കാൻ ശ്രമിക്കും

97
00:03:47,060 --> 00:03:48,300
പ്രായോഗിക മാജിക്.

98
00:03:48,500 --> 00:03:50,900
ഇത് ഇവിടെ ആരംഭിക്കുക, തുടർന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ

99
00:03:50,900 --> 00:03:52,960
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ നിങ്ങളുടെ ശരീരം തിരിക്കുക, ഞങ്ങൾ

100
00:03:52,960 --> 00:03:54,320
അത് നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിന് മുകളിലാകുമ്പോൾ മുറിക്കുക.

101
00:03:54,440 --> 00:03:57,620
ഈ കാര്യങ്ങൾ പ്രായോഗികമായി നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ, ഒരു ശാശ്വതതയുണ്ട്

102
00:03:57,620 --> 00:04:00,440
അത് കഥപറച്ചിലിൽ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനം.

103
00:04:00,440 --> 00:04:01,440
ഇത് ചൂടുള്ളതാണോ?

104
00:04:02,360 --> 00:04:04,520
അതെ, നിങ്ങളുടെ വഴി ഞെക്കുക.

105
00:04:04,640 --> 00:04:06,200
നമുക്ക് ഫാൻ്റസി ചെയ്യാൻ മാത്രമല്ല,

106
00:04:06,440 --> 00:04:08,440
നമുക്ക് സമകാലികമായി ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഞങ്ങൾ

107
00:04:08,440 --> 00:04:10,200
കോമഡി ചെയ്യാം, പക്ഷേ നമുക്കും കിട്ടും

108
00:04:10,200 --> 00:04:12,560
യഥാർത്ഥ കാലഘട്ടത്തിലെ വസ്ത്രങ്ങൾ ചെയ്യാൻ.

109
00:04:12,920 --> 00:04:13,920
അതൊരു സാഹസികതയായിരിക്കും.

110
00:04:14,420 --> 00:04:15,380
എല്ലാവരും തയ്യാറാണോ?

111
00:04:15,459 --> 00:04:17,140
കാരണം എന്താണ് പുറത്തുവരാൻ പോകുന്നതെന്ന് ആർക്കറിയാം?

112
00:04:17,459 --> 00:04:19,620
പറയേണ്ടത് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതി

113
00:04:19,620 --> 00:04:22,600
അവൾ ആ കാലഘട്ടത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ കഥയും

114
00:04:22,600 --> 00:04:24,660
മുമ്പ് വാൻഡവിഷനിൽ ചെയ്തിരുന്നു.

115
00:04:24,660 --> 00:04:27,820
അങ്ങനെ ഞാൻ ഉണ്ടാക്കാൻ വളരെ കഷ്ടപ്പെട്ടു

116
00:04:27,820 --> 00:04:30,520
നമുക്ക് അത് ശാരീരികമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

117
00:04:30,520 --> 00:04:31,000
ദിവസം.

118
00:04:31,100 --> 00:04:33,140
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അത് ശരിക്കും റിഹേഴ്സൽ ചെയ്തു,

119
00:04:33,300 --> 00:04:35,120
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മ്യൂസിക്കൽ തിയറ്റർ വേഷം മാറുന്നു.

120
00:04:35,360 --> 00:04:38,260
ഞങ്ങൾ വളരെ വ്യക്തമായി പ്ലാൻ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്

121
00:04:38,260 --> 00:04:41,420
ഒരു വേഷം എങ്ങനെ അടിവരയിട്ട് ധരിക്കും

122
00:04:41,420 --> 00:04:43,060
ഇതിന് മുകളിലുള്ള സ്വെറ്റർ, ഒപ്പം

123
00:04:43,060 --> 00:04:44,760
അപ്പോൾ ക്യാമറ ഈ രീതിയിൽ മുറിക്കും

124
00:04:44,760 --> 00:04:46,020
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യേണ്ടിവന്നില്ല

125
00:04:46,020 --> 00:04:47,080
അതിനുള്ള പാൻ്റ്സ്.

126
00:04:47,200 --> 00:04:49,280
ഒരു ഇഞ്ചിനുള്ളിൽ അത് കൊറിയോഗ്രാഫ് ചെയ്തു

127
00:04:49,280 --> 00:04:49,700
അതിൻ്റെ ജീവിതം.

128
00:04:50,280 --> 00:04:51,780
ഇവിടെ നമുക്ക് വാർഡ്രോബ് ഉണ്ട്!

129
00:04:52,140 --> 00:04:53,500
വളരെ നന്ദി!

130
00:04:54,660 --> 00:04:56,640
ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും വളരെയധികം ആരാധിക്കുന്നു!

131
00:05:00,240 --> 00:05:03,920
അഗതയെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ വിശ്വാസം അവൾ സത്യമാണ്

132
00:05:03,920 --> 00:05:07,340
സ്വയം, അവളുടെ ഏറ്റവും നല്ല വ്യക്തിയെപ്പോലെ, ഒരു ഉപദേഷ്ടാവാണ്.

133
00:05:07,680 --> 00:05:09,520
വാസ്തവത്തിൽ, അവൾ നിരാശനായ ഒരു ഉപദേഷ്ടാവ് ആണെന്ന്.

134
00:05:09,900 --> 00:05:11,120
അതിനാൽ ഈ ഷോയ്ക്കായി ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചത്

135
00:05:11,120 --> 00:05:13,180
അവളെ മറ്റൊരാളുമായി ജോടിയാക്കാനുള്ള അവസരമായിരുന്നു.

136
00:05:13,320 --> 00:05:15,600
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൾ ഇപ്പോഴും ഒരു മോശം ഉപദേശകയും ആണ്

137
00:05:15,600 --> 00:05:18,020
ഒരു ഉപദേഷ്ടാവ്, പക്ഷേ അവൾ ഒരു അധ്യാപികയാണ്.

138
00:05:18,160 --> 00:05:19,060
അവൾ ശരിക്കും, ശരിക്കും.

139
00:05:19,140 --> 00:05:19,800
ഇത് കേന്ദ്രീകൃതമായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

140
00:05:20,420 --> 00:05:21,180
ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

141
00:05:21,260 --> 00:05:23,840
ഒരു പക്ഷെ കുറച്ചു വെച്ചാൽ മതി

142
00:05:23,840 --> 00:05:24,780
കൂടുതൽ...

143
00:05:24,780 --> 00:05:27,700
അഗത ടീം ബന്ധം വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്

144
00:05:27,700 --> 00:05:28,720
അതിൽ ഒരുപാട് പാളികൾ ഉണ്ട്.

145
00:05:28,940 --> 00:05:30,640
അങ്ങനെ അഗത ഒരു മാതൃത്വത്തെപ്പോലെയാണ്

146
00:05:30,640 --> 00:05:32,300
എങ്ങനെ ആയിരിക്കണമെന്ന് അവനെ പഠിപ്പിക്കാനുള്ള ചിത്രം

147
00:05:32,300 --> 00:05:33,760
മന്ത്രവാദിനി ശരിക്കും സുന്ദരിയാണ്.

148
00:05:34,080 --> 00:05:36,880
കാതറിനോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്,

149
00:05:36,960 --> 00:05:38,360
ഞങ്ങൾക്ക് മികച്ച രസതന്ത്രം ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

150
00:05:38,680 --> 00:05:40,840
ഇതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ശരിക്കും ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം തോന്നുന്നു.

151
00:05:41,140 --> 00:05:42,900
ഓ, അത് മധുരമാണ്!

152
00:05:43,200 --> 00:05:44,680
ഞങ്ങൾ ഒരു കെമിസ്ട്രി വായിച്ചു.

153
00:05:44,760 --> 00:05:45,840
ഞങ്ങൾ അകത്തേക്ക് നടന്നു, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഉണ്ടായിരുന്നു

154
00:05:45,840 --> 00:05:47,840
അന്നത്തെ അതേ കറുത്ത വാനുകൾ, അത് ഐ

155
00:05:47,840 --> 00:05:49,480
ഞങ്ങളുടെ കറുത്ത ഷൂസ് ഒരു നല്ല ശകുനമാണെന്ന് കരുതി.

156
00:05:49,480 --> 00:05:50,780
എനിക്ക് ഇതേ ജോഡി വാനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു

157
00:05:50,780 --> 00:05:52,640
അതിന് ഞാൻ പിന്നെ എടുത്തില്ല

158
00:05:52,640 --> 00:05:53,460
അതിനു ശേഷം ഒരു മാസം.

159
00:05:53,840 --> 00:05:55,060
കിട്ടിയോ എന്നറിയുന്നത് വരെ

160
00:05:55,060 --> 00:05:55,420
ഭാഗം അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല.

161
00:05:55,480 --> 00:05:56,160
ഇത് ഒരു ഭാഗ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി

162
00:05:56,160 --> 00:05:56,440
ചാരുത.

163
00:05:56,760 --> 00:05:58,140
എനിക്ക് ഈ ഷൂസ് അഴിക്കാൻ കഴിയില്ല.

164
00:05:58,420 --> 00:05:59,760
ഡിറ്റക്ടീവ് അഗതാ, എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

165
00:06:00,320 --> 00:06:02,080
ഞാൻ ഒരു നിയമം പിന്തുടരുന്ന ആളാണ്, ഒരു ടീം കളിക്കാരനാണ്.

166
00:06:02,820 --> 00:06:04,200
ചിലർ കോഡിപെൻഡൻ്റ് എന്ന് പറഞ്ഞേക്കാം.

167
00:06:04,980 --> 00:06:07,360
അവിശ്വസനീയമാംവിധം ആഴത്തിലുള്ള എന്തോ ഒന്ന് അവനിൽ ഉണ്ട്

168
00:06:07,360 --> 00:06:08,660
ഒരു പ്രകടനക്കാരനും ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയിലും.

169
00:06:08,820 --> 00:06:10,260
ഈ തിരക്കഥയിൽ എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് അതാണ്

170
00:06:10,260 --> 00:06:12,560
അത് വ്യത്യസ്ത തരം സൂപ്പർഹീറോകളെ കാണിക്കുന്നു.

171
00:06:13,040 --> 00:06:14,860
ബില്ലി പരസ്യമായി സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ്.

172
00:06:15,040 --> 00:06:16,840
അവൻ കൗമാരക്കാരുടെ പതിവ് പോലെയല്ല.

173
00:06:16,840 --> 00:06:18,980
വ്യത്യാസങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത് ഞാൻ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു

174
00:06:18,980 --> 00:06:20,920
മാർവൽ പ്രപഞ്ചത്തിനുള്ളിൽ മാത്രമല്ല

175
00:06:20,920 --> 00:06:22,380
പേശി ആറടി സൂപ്പർഹീറോ.

176
00:06:22,900 --> 00:06:24,340
അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിയമങ്ങൾ ലംഘിച്ചു.

177
00:06:24,460 --> 00:06:25,260
വലിയ കാര്യം.

178
00:06:25,800 --> 00:06:27,320
അതാണ് നിങ്ങളെ സ്പെഷ്യൽ ആക്കുന്നത്.

179
00:06:29,000 --> 00:06:32,000
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഏതെങ്കിലും MCU പ്രോപ്പർട്ടിയിൽ നിങ്ങൾക്കുണ്ട്

180
00:06:32,000 --> 00:06:33,820
ഒരു വില്ലൻ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള

181
00:06:33,820 --> 00:06:34,520
എതിർ പോയിൻ്റ്.

182
00:06:34,700 --> 00:06:37,540
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ദീർഘമായി സംസാരിച്ചു

183
00:06:37,540 --> 00:06:40,540
അഗതയുടെ ശത്രുവായിരിക്കും.

184
00:06:40,540 --> 00:06:44,020
അതിനാൽ ഈ മരണം തന്നെയാണെന്ന ധാരണ

185
00:06:44,020 --> 00:06:46,500
അഗതയുടെ എതിരാളി വളരെ ശരിയാണെന്ന് തോന്നി.

186
00:06:46,680 --> 00:06:47,880
ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്തു.

187
00:06:48,100 --> 00:06:48,820
ഞാൻ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു.

188
00:06:50,640 --> 00:06:53,480
കാതറിനും ഒപ്പം ഞങ്ങൾ വളരെ സന്തോഷിച്ചു

189
00:06:53,480 --> 00:06:56,280
മാർവലിന് പുറത്ത് ഓബ്രിക്ക് പരസ്പരം അറിയാം

190
00:06:56,280 --> 00:06:56,760
സ്ഥലം.

191
00:06:56,920 --> 00:06:58,540
അങ്ങനെ അവർക്ക് ഒരു തൽക്ഷണ രസതന്ത്രം ഉണ്ടായിരുന്നു.

192
00:06:58,980 --> 00:07:00,260
വെറുതെ തോന്നി.

193
00:07:00,640 --> 00:07:05,240
വിധി ഒരിക്കൽക്കൂടി നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്.

194
00:07:05,740 --> 00:07:07,900
കാതറിൻ എന്നെ വിളിച്ച് കാര്യം പറഞ്ഞു

195
00:07:07,900 --> 00:07:08,240
സ്വഭാവം.

196
00:07:08,240 --> 00:07:10,940
ഇത് വളരെ രസകരമായി തോന്നി, കാരണം ഞാൻ അടിസ്ഥാനപരമായി

197
00:07:10,940 --> 00:07:12,980
ഒന്നിൽ ഒന്നിലധികം കഥാപാത്രങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുക

198
00:07:12,980 --> 00:07:13,820
ഒരുതരം എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.

199
00:07:14,160 --> 00:07:16,360
എനിക്ക് ഒരു പോലീസുകാരനായി അഭിനയിക്കാൻ കിട്ടും

200
00:07:16,360 --> 00:07:18,000
എഫ്ബിഐ ഏജൻ്റ്, ഏജൻ്റ് റിയോ.

201
00:07:18,440 --> 00:07:19,460
പിന്നെ എനിക്ക് ഗ്രീൻ കളിക്കാൻ കിട്ടും

202
00:07:19,460 --> 00:07:19,680
മന്ത്രവാദിനി.

203
00:07:19,800 --> 00:07:22,180
പിന്നെ ലേഡി ഡെത്ത് എന്ന എൻ്റെ അവസാന രൂപം.

204
00:07:23,820 --> 00:07:25,440
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്ന ആരെങ്കിലും ലഭിക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ

205
00:07:25,440 --> 00:07:27,920
കാതറിൻ ഹാൻ, നീ

206
00:07:27,920 --> 00:07:30,040
ഓബ്രി പ്ലാസയേക്കാൾ നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

207
00:07:30,260 --> 00:07:32,540
എനിക്ക് അവളുമായി ഇണങ്ങിച്ചേർന്നതായി തോന്നുന്നു.

208
00:07:32,780 --> 00:07:33,880
ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു.

209
00:07:34,080 --> 00:07:34,660
സമ്മതിക്കുക.

210
00:07:35,620 --> 00:07:36,840
നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.

211
00:07:37,300 --> 00:07:37,740
തിരശ്ചീനമോ?

212
00:07:39,160 --> 00:07:39,920
ഒരു കുഴിമാടത്തിലോ?

213
00:07:40,480 --> 00:07:43,980
ഞാൻ എൻ്റെ പർപ്പിൾ തിരികെ നൽകട്ടെ, എന്നിട്ട്

214
00:07:43,980 --> 00:07:44,800
എന്നെ തേടി വരൂ.

215
00:07:44,860 --> 00:07:46,740
വാൻഡയുടെ മന്ത്രവാദത്തിൽ നിന്ന് അഗത പുറത്തുവരുമ്പോൾ,

216
00:07:46,900 --> 00:07:48,480
അവൾക്ക് പൂജ്യം ശക്തിയുണ്ട്.

217
00:07:48,620 --> 00:07:49,880
വളരെക്കാലത്തിന് ശേഷം ആദ്യമായി,

218
00:07:49,960 --> 00:07:50,520
നിങ്ങൾ ദുർബലനാണ്.

219
00:07:50,920 --> 00:07:53,840
അവളുടെ ശക്തി നേടാനുള്ള കുറുക്കുവഴി അവൾ തിരിച്ചറിയുന്നു

220
00:07:53,840 --> 00:07:56,020
തിരികെ വിച്ച്‌സ് റോഡിലൂടെ നടക്കണം

221
00:07:56,020 --> 00:07:58,300
ഒരു പവർ-ഡൗൺ മന്ത്രവാദിനിക്ക് അതിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ കഴിയും

222
00:07:58,300 --> 00:07:59,200
സ്വയം ശക്തി പ്രാപിക്കുക.

223
00:07:59,460 --> 00:08:01,300
ക്യാച്ച് ആണ്, നടക്കാൻ വേണ്ടി

224
00:08:01,300 --> 00:08:03,000
റോഡ്, നിങ്ങൾ ഒരു ഉടമ്പടി ഉണ്ടാക്കണം.

225
00:08:03,000 --> 00:08:05,360
ഇതെല്ലാം ആശയത്തിൽ നിന്നാണ് ജനിച്ചത്

226
00:08:05,360 --> 00:08:08,100
എന്തിനുവേണ്ടിയായിരിക്കും ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യം

227
00:08:08,100 --> 00:08:10,900
ചെയ്യാൻ അഗത ഹാർക്നെസ്, അത് ആയിരിക്കും

228
00:08:10,900 --> 00:08:12,000
ഒരു ഉടമ്പടി രൂപീകരിക്കുന്നു.

229
00:08:12,620 --> 00:08:15,500
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും ഒരു ഉടമ്പടി ഉണ്ടായിരിക്കും.

230
00:08:16,280 --> 00:08:17,100
മനോഹരമായിരിക്കുന്നു.

231
00:08:17,560 --> 00:08:19,300
ഇല്ല, അത് തീർച്ചയായും അല്ല.

232
00:08:20,440 --> 00:08:23,420
ശരി, ഞാൻ, കാതറിൻ, ഇത് ശരിക്കും അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവളാണ്

233
00:08:23,420 --> 00:08:23,740
ഉടമ്പടി.

234
00:08:23,820 --> 00:08:26,480
ശരിക്കും ആഹ്ലാദകരമായ ഒരു ഗ്രൂപ്പാണ്.

235
00:08:26,820 --> 00:08:28,720
അവളുടെ ശരിയായ മനസ്സിലുള്ള മന്ത്രവാദിനി ചേരും

236
00:08:28,720 --> 00:08:30,780
അഗത ഹാർക്നെസിൻ്റെ ഉടമ്പടി?

237
00:08:31,600 --> 00:08:34,360
ശരിയായ ചിന്താഗതിക്കാരായ മന്ത്രവാദിനികളെ തിരയുന്നില്ല

238
00:08:34,360 --> 00:08:34,799
സംഭവിക്കുന്നു.

239
00:08:34,940 --> 00:08:37,380
ഞാൻ ജാക്കിനോട് ഫോണിൽ സംസാരിച്ചപ്പോൾ,

240
00:08:37,480 --> 00:08:40,159
അത് ഒരു ആണെന്ന് അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു

241
00:08:40,159 --> 00:08:43,880
സിസിലിയൻ മന്ത്രവാദിനി, ആരുടെ ശക്തി ഭാവികഥയായിരുന്നു, അവളും

242
00:08:43,880 --> 00:08:44,920
വിചാരണ ടാരറ്റ് ആയിരുന്നു.

243
00:08:45,040 --> 00:08:46,400
ഒന്നാമതായി, ഞാൻ ഒരു സിസിലിയൻ ആണ്.

244
00:08:46,720 --> 00:08:48,220
ഞാൻ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

245
00:08:48,500 --> 00:08:50,640
അമേരിക്കൻ ഹൊറർ സ്റ്റോറിയിൽ, ഞാൻ ഇതായിരുന്നു

246
00:08:50,640 --> 00:08:52,760
ടാരറ്റ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയ ബാത്ത്ഹൗസ് ഗായകൻ.

247
00:08:52,860 --> 00:08:54,180
ഞാൻ വിചാരിച്ചു, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്ക് തോന്നുന്നു

248
00:08:54,180 --> 00:08:55,560
ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള മാതൃക പിന്തുടരുക.

249
00:08:55,560 --> 00:09:00,260
അതിനാൽ ഞാൻ തുടരണം എന്നത് ദൈവികമായിരുന്നു

250
00:09:00,260 --> 00:09:01,000
ഈ പാതയിൽ.

251
00:09:10,480 --> 00:09:12,900
ഞാൻ വാൻഡവിഷൻ്റെ ആരാധകനായിരുന്നു

252
00:09:12,900 --> 00:09:14,960
പുറത്തിറങ്ങി, എത്ര പേരുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല

253
00:09:14,960 --> 00:09:17,180
മന്ത്രവാദിനികൾ ഇതിനകം മാർവൽ പ്രപഞ്ചത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

254
00:09:17,580 --> 00:09:20,400
അങ്ങനെ ഒരിക്കൽ ഞാൻ അറിഞ്ഞു ഈ ഷോ ആണെന്ന്

255
00:09:20,400 --> 00:09:22,240
ഒരു കാര്യം ആകാൻ പോകുന്നു, അത് അവിടെ

256
00:09:22,240 --> 00:09:23,500
യുടെ ഭാഗമാകാനുള്ള സാധ്യതയായിരുന്നു

257
00:09:23,500 --> 00:09:25,600
ഞാൻ ചന്ദ്രനു മുകളിലായിരുന്നു.

258
00:09:25,920 --> 00:09:26,380
നിങ്ങൾ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

259
00:09:26,700 --> 00:09:27,640
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കെമിക്കൽ പീൽ ആവശ്യമാണ്.

260
00:09:27,900 --> 00:09:29,220
ഇത് ഒരിക്കലും പ്രവർത്തിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

261
00:09:30,260 --> 00:09:31,920
എനിക്ക് ഓഡിഷൻ സൈറ്റുകൾ ലഭിച്ച ഉടൻ,

262
00:09:31,940 --> 00:09:32,780
ഞാൻ കാതറിൻ ഹാൻ?

263
00:09:33,000 --> 00:09:33,360
വാൻഡവിഷൻ?

264
00:09:33,380 --> 00:09:33,740
അതെ!

265
00:09:33,920 --> 00:09:35,120
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ആരാണ് ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത്

266
00:09:35,120 --> 00:09:35,260
മന്ത്രവാദിനി?

267
00:09:35,700 --> 00:09:37,040
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് കുട്ടിക്കാലത്തെ സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

268
00:09:37,160 --> 00:09:39,200
ഒടുവിൽ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിഞ്ഞാലോ

269
00:09:39,200 --> 00:09:41,220
നിങ്ങളുടെ ഭൂരിഭാഗം സമയത്തും അത് നിങ്ങളെ വേട്ടയാടിയിട്ടുണ്ട്

270
00:09:41,220 --> 00:09:41,560
ജീവിതം?

271
00:09:41,860 --> 00:09:44,460
കല ജീവിതത്തെ അനുകരിക്കുന്നതായി നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം.

272
00:09:44,540 --> 00:09:46,480
എല്ലാവരും ഈ ഷോയ്ക്ക് വന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു

273
00:09:46,480 --> 00:09:47,980
അതിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും നേടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒപ്പം

274
00:09:47,980 --> 00:09:49,080
ഞങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

275
00:09:49,080 --> 00:09:52,020
നിങ്ങൾക്ക് അൺബൈൻഡ് ചെയ്യണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ

276
00:09:52,020 --> 00:09:54,460
നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യം മാറ്റാൻ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

277
00:09:54,460 --> 00:09:57,540
അമ്മയ്ക്കും നിനക്കും എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് കണ്ടെത്തുക.

278
00:09:58,200 --> 00:09:59,400
കാത്തിരിക്കൂ, മിസിസ് ഹാർട്ട് എവിടെയാണ്?

279
00:09:59,620 --> 00:10:01,240
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിലായിരുന്നു

280
00:10:01,240 --> 00:10:03,700
WandaVision-ൽ, ഞാൻ വിചാരിച്ചു, അവർ ആയിരിക്കും

281
00:10:03,700 --> 00:10:05,440
ഈ ചെറിയ പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് നീങ്ങുന്നു.

282
00:10:05,600 --> 00:10:07,240
അയ്യോ, അതിനുശേഷം ഞാൻ ഒരു പാർട്ടിക്കും പോയിട്ടില്ല

283
00:10:07,240 --> 00:10:08,480
ശ്രീ ഡേവിസ് അന്തരിച്ചു.

284
00:10:08,480 --> 00:10:09,360
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അകത്താണോ പുറത്താണോ,

285
00:10:09,420 --> 00:10:09,520
ഹാർട്ട്?

286
00:10:09,800 --> 00:10:10,820
ഞാൻ വല്ലാതെ ആഹ്ലാദിച്ചു.

287
00:10:11,160 --> 00:10:12,700
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ എന്തിനും അതെ എന്ന് പറയുമായിരുന്നു

288
00:10:12,700 --> 00:10:14,900
ആ സമയത്ത്, നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം, മുഖസ്തുതി മാത്രം.

289
00:10:15,120 --> 00:10:16,260
ശരി, സംഘം ഇവിടെയുണ്ട്.

290
00:10:16,540 --> 00:10:17,460
നമുക്ക് റോഡിലിറങ്ങാം.

291
00:10:21,220 --> 00:10:23,460
ഞങ്ങളുടെ കോസ്റ്റ്യൂം ഡിസൈനർ, ഞങ്ങൾ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ഡാനിയൽ സലോൺ

292
00:10:23,460 --> 00:10:26,520
WandaVision-നൊപ്പം, അവിശ്വസനീയമാംവിധം ഐക്കണിക്ക് സൃഷ്ടിച്ചു

293
00:10:26,520 --> 00:10:27,020
നോക്കുന്നു.

294
00:10:27,780 --> 00:10:29,660
മന്ത്രവാദിനികൾക്കെല്ലാം നമ്മൾ വിളിക്കുന്നത് ഉണ്ടാകും

295
00:10:29,660 --> 00:10:30,620
അവരുടെ വീടിൻ്റെ രൂപം.

296
00:10:30,740 --> 00:10:31,680
അവർ അവരുടെ റോഡ് ലുക്കുകളാണ്.

297
00:10:31,880 --> 00:10:34,200
ഞാൻ ഇതുവരെ ചെയ്തിട്ടുള്ള ഏതൊരു പ്രോജക്റ്റിനും, ഐ

298
00:10:34,200 --> 00:10:36,360
വേഷം അത്തരത്തിലുള്ളതാണെന്ന് എപ്പോഴും തോന്നും

299
00:10:36,360 --> 00:10:38,220
വലിയ ജമ്പിംഗ്-ഓഫ് പോയിൻ്റ്.

300
00:10:38,560 --> 00:10:41,040
വസ്ത്രധാരണത്തിൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു

301
00:10:41,040 --> 00:10:43,820
ഡിസൈനർ നിർമ്മിച്ചത്, സംവിധായകൻ നിർമ്മിച്ചതാണ്

302
00:10:43,820 --> 00:10:45,540
കോസ്റ്റ്യൂം ഡിസൈനർക്കൊപ്പം, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരു തരത്തിലാണ്

303
00:10:45,540 --> 00:10:47,240
ഒരേ പേജിൽ പിന്നെ എല്ലാം a

304
00:10:47,240 --> 00:10:47,360
പെട്ടെന്ന്.

305
00:10:47,500 --> 00:10:49,240
എനിക്ക് പുതിയതായിരുന്ന മാർവലിനൊപ്പം,

306
00:10:49,240 --> 00:10:51,060
അത് എന്നെക്കാൾ വളരെ സഹകരണമായിരുന്നു

307
00:10:51,060 --> 00:10:52,280
അത് നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയെന്ന് കരുതുന്നു

308
00:10:52,280 --> 00:10:52,580
ആയിരിക്കും.

309
00:10:52,760 --> 00:10:53,640
ഞാൻ അവരെ സ്നേഹിക്കുന്നു!

310
00:10:54,460 --> 00:10:57,180
ഈ ജാക്കറ്റാണ് ഞങ്ങൾ ആദ്യം ധരിക്കുന്ന വസ്ത്രം

311
00:10:57,180 --> 00:10:59,060
രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു, ഞാൻ കാതറിനുമായി ഒരു സംഭാഷണം നടത്തി

312
00:10:59,060 --> 00:11:01,440
അവളുടെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് വളരെ നേരത്തെ തന്നെ, ഞങ്ങളും

313
00:11:01,440 --> 00:11:04,300
അവൾ ഒരു ഉടമ്പടിയില്ലാത്ത മന്ത്രവാദിനിയാണെന്ന് കരുതി

314
00:11:04,300 --> 00:11:06,140
ഞങ്ങൾ അവളെ ഒരു ഒറ്റക്കാക്കയായി കരുതി.

315
00:11:06,460 --> 00:11:08,240
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ശരിക്കും അതിലേക്ക് ചായ്ച്ചു.

316
00:11:08,360 --> 00:11:11,120
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ ഈ അതുല്യമായ ലാപൽ സൃഷ്ടിച്ചു

317
00:11:11,120 --> 00:11:12,460
ആ വഴി പോലെയാണ്

318
00:11:12,460 --> 00:11:13,640
തൂവലുകൾ ഒരുമിച്ച് കിടക്കുന്നു.

319
00:11:13,880 --> 00:11:17,240
ബെൽറ്റിൽ, ഒരു ചെറിയ സൂചനകൾ ഉണ്ട്

320
00:11:17,240 --> 00:11:17,980
കാക്കയുടെ പാദങ്ങൾ.

321
00:11:17,980 --> 00:11:22,060
ഈ ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾ പിൻ ടക്കുകൾ ഇവിടെയുണ്ട്, കൂടാതെ

322
00:11:22,060 --> 00:11:24,440
വസ്ത്രത്തിൻ്റെ പിൻഭാഗത്ത്, ഉണ്ട്

323
00:11:24,440 --> 00:11:28,600
നിരവധി, നിരവധി പ്ലീറ്റുകൾ, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ഉണ്ട്

324
00:11:28,600 --> 00:11:31,600
അതിൻ്റെ ഭാഗമായ കാക്കയുടെ വാൽ

325
00:11:31,600 --> 00:11:33,860
പ്ലീറ്റിംഗ്, പക്ഷേ അത് ദൂരെ നിന്ന് കൂടിച്ചേരുന്നു.

326
00:11:35,740 --> 00:11:38,180
ഈ കോട്ട് പ്രത്യേകിച്ചും എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്, കാരണം

327
00:11:38,180 --> 00:11:42,140
ലൈനിംഗ് എല്ലാം റണ്ണുകളാണ്.

328
00:11:42,840 --> 00:11:45,980
എന്ന പിറുപിറുപ്പിൻ്റെ ഈ ഗ്രാഫിക് ഞങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു

329
00:11:45,980 --> 00:11:48,500
എല്ലാത്തരം പക്ഷികളും കാക്കകളും

330
00:11:48,500 --> 00:11:51,320
ഇവിടെ മുകളിലേക്ക് ചുഴറ്റുന്നു, അവർ താഴേക്ക് മുങ്ങുന്നു, ഒപ്പം

331
00:11:51,320 --> 00:11:53,820
അവർ താഴേക്ക് മുങ്ങുമ്പോൾ, പക്ഷികൾ തുടങ്ങുന്നു

332
00:11:53,820 --> 00:11:57,820
ഞങ്ങൾ കണ്ടുപിടിച്ച മാജിക് റണ്ണുകളാക്കി മാറ്റുക.

333
00:11:58,060 --> 00:11:59,420
ഇത് വാഴപ്പഴം പോലെയാണ്, അതിനാൽ അതെ.

334
00:11:59,520 --> 00:12:01,500
അത് വളരെ പവിത്രമായ ഒരു വസ്തുവായും അനുഭവപ്പെടുന്നു.

335
00:12:01,820 --> 00:12:04,640
വസ്ത്രധാരണം ആളുകൾ അതിശയകരമാണ്, അത് വളരെ മികച്ചതാണ്

336
00:12:04,640 --> 00:12:06,460
ജെന്നിഫർ വസ്ത്രം ധരിച്ച് റോഡിലേക്ക് വന്നത് തമാശയാണ്

337
00:12:06,460 --> 00:12:07,060
ഇതുപോലെ.

338
00:12:07,120 --> 00:12:09,640
അവൾ, ശരി, പോകാൻ തയ്യാറായി

339
00:12:09,640 --> 00:12:11,860
എൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച രീതിയിൽ അത് റോഡിലൂടെ നടക്കുക

340
00:12:11,860 --> 00:12:12,820
സിൽക്കി പിങ്ക്.

341
00:12:13,520 --> 00:12:15,560
എന്നാൽ വസ്ത്രധാരണത്തിൽ തന്നെ വളരെ കുറച്ച് ഉണ്ട്

342
00:12:15,560 --> 00:12:15,860
വിശദാംശങ്ങൾ.

343
00:12:15,860 --> 00:12:17,360
ഇവിടെ കൂൺ ഉണ്ട്.

344
00:12:17,680 --> 00:12:20,240
കാരണം കയറിൽ ബന്ധിച്ച കൈകളുണ്ട്

345
00:12:20,240 --> 00:12:21,400
ഞാൻ തന്നെ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

346
00:12:21,600 --> 00:12:25,040
ലാവെൻഡർ ഉണ്ട്, ഒരു മിക്സിംഗ് ബൗൾ ഉണ്ട്, ഒപ്പം

347
00:12:25,040 --> 00:12:27,500
നക്ഷത്രങ്ങളും ഘടകങ്ങളും ഉണ്ട്

348
00:12:27,500 --> 00:12:29,900
അവൾ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ആകാശഗോളങ്ങൾ, തുടർന്ന്

349
00:12:29,900 --> 00:12:32,460
ഞങ്ങൾ അത് ഒരു സ്വർണ്ണ ഫോയിലിൽ പ്രിൻ്റ് ചെയ്തു

350
00:12:32,460 --> 00:12:33,080
വസ്ത്രം.

351
00:12:33,260 --> 00:12:35,220
ഞങ്ങൾ പിങ്ക് ചരിത്രം തിരയുകയായിരുന്നു,

352
00:12:35,280 --> 00:12:36,660
കൂടാതെ പിങ്ക് വളരെ മാന്യമായിരുന്നു

353
00:12:36,660 --> 00:12:39,500
നിറം, അതിനാൽ ജെന്നിന് അവളുടെ പ്രിസി ഉണ്ടെങ്കിലും

354
00:12:39,500 --> 00:12:42,020
നിമിഷങ്ങൾ, അവളും വളരെ വളരെ ശക്തയാണ്

355
00:12:42,020 --> 00:12:44,280
സ്വയം വളരെ ഉറപ്പാണ്, അതിനാൽ എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നു

356
00:12:44,280 --> 00:12:45,480
ഈ വസ്ത്രം അത് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

357
00:12:45,480 --> 00:12:46,480
നിങ്ങൾ വിസ്മയകരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

358
00:12:46,820 --> 00:12:47,360
എനിക്കറിയാം.

359
00:12:48,260 --> 00:12:50,440
ആലീസിൻ്റെ രൂപം അൽപ്പം ദുരൂഹമായിരുന്നു

360
00:12:50,440 --> 00:12:51,480
ആദ്യം എനിക്ക്.

361
00:12:51,680 --> 00:12:54,540
അവൾ വളരെ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവൾ മറയ്ക്കുന്നു

362
00:12:54,540 --> 00:12:56,860
ഒരുപാട് വേദന, അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു

363
00:12:56,860 --> 00:12:59,140
അവൾക്ക് ഒരു കവചം നൽകാനും അവളെ സ്വന്തമാക്കാനും

364
00:12:59,140 --> 00:13:01,060
ഒരു സൈബർപങ്ക് പോലെയുമുണ്ട്

365
00:13:01,060 --> 00:13:02,200
അവളെ കുറിച്ചുള്ള തോന്നൽ.

366
00:13:02,380 --> 00:13:04,780
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഈ ജാക്കറ്റ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തു

367
00:13:04,780 --> 00:13:06,760
എല്ലാത്തരം ഗ്യാക്കും ലോഹ ഗുണനിലവാരവും

368
00:13:06,760 --> 00:13:09,600
അതിലേക്ക്, ഞങ്ങൾ ഈ ചിത്രം പോലും സൃഷ്ടിച്ചു

369
00:13:09,600 --> 00:13:12,840
അത് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പുറകിലാണ്,

370
00:13:13,040 --> 00:13:15,620
ഇത് ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു സമുറായിയെപ്പോലെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

371
00:13:15,620 --> 00:13:19,200
ബാൺസ് കത്തിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്ന കവിത പറയുന്നു

372
00:13:19,200 --> 00:13:20,000
ചന്ദ്രനെ കാണാൻ കഴിയും.

373
00:13:20,400 --> 00:13:22,120
ഈ അഗ്നി മൂലകങ്ങളെല്ലാം അവളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു

374
00:13:22,120 --> 00:13:22,460
ജീവിതം.

375
00:13:22,680 --> 00:13:25,100
അവളുടെ അമ്മ ഹോട്ടലിൽ തീപിടുത്തത്തിൽ മരിച്ചു, ഒപ്പം

376
00:13:25,100 --> 00:13:27,280
അതുകൊണ്ട് അവളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വേദന

377
00:13:27,280 --> 00:13:28,740
യഥാർത്ഥത്തിൽ അവളുടെ പുറകിൽ വരച്ചു.

378
00:13:29,000 --> 00:13:31,940
അവളുടെ ഈ ദുഷിച്ച കണ്ണ് കട്ടൗട്ടും ഉണ്ട്

379
00:13:31,940 --> 00:13:34,300
അവളുടെ വേഷത്തിലും ഇവയെല്ലാം ഉണ്ട്

380
00:13:34,300 --> 00:13:36,300
അമ്മുമ്മകൾ അത് അവളുടേതാണ്

381
00:13:36,300 --> 00:13:38,000
അവളുടെ അമ്മയിൽ നിന്ന് എടുത്തത്.

382
00:13:38,000 --> 00:13:39,780
അവൾ ധരിച്ചിരുന്ന ഒരു കല്ലുണ്ട്

383
00:13:39,780 --> 00:13:43,060
അവളുടെ അമ്മയുടെ, ഞാൻ അവളിൽ ചിന്തിക്കുന്നു

384
00:13:43,060 --> 00:13:45,080
ചെറിയ തലയാട്ടി, എൻ്റെ അമ്മയാണെങ്കിൽ മാത്രം

385
00:13:45,080 --> 00:13:46,740
ഇതെല്ലാം ശരിയാണ്, അവൾ എല്ലാം സൂക്ഷിച്ചു

386
00:13:46,740 --> 00:13:47,840
ഈ അമ്യൂലറ്റുകൾ അവളുടെ മേൽ.

387
00:13:48,000 --> 00:13:49,120
നിങ്ങൾ അവളെ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ

388
00:13:49,120 --> 00:13:51,440
ഇവിടെ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വന്നത്?

389
00:13:51,980 --> 00:13:54,260
റോഡ് എന്നെ രക്ഷിക്കുമെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു.

390
00:13:54,520 --> 00:13:56,960
ഡാനിയൽ വളരെയധികം ഗവേഷണം നടത്തി, അത് അവിശ്വസനീയമാണ്.

391
00:13:57,260 --> 00:13:59,860
ഞാൻ ഒരു പരമ്പരാഗത സിസിലിയൻ ഷർട്ടും പലാസോയുമാണ്

392
00:13:59,860 --> 00:14:03,000
പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പാൻ്റും ജാക്കറ്റും.

393
00:14:03,240 --> 00:14:06,600
നിങ്ങൾ പോയാൽ എൻ്റെ കോട്ടിലെ വിശദാംശങ്ങൾ

394
00:14:06,600 --> 00:14:08,720
അടുത്ത്, നിങ്ങൾ എല്ലാം കാണും

395
00:14:08,720 --> 00:14:10,140
ചിഹ്നങ്ങൾ, അത് അതിശയകരമാണ്.

396
00:14:10,720 --> 00:14:13,260
ഇതൊരു വസ്ത്രമായിരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു

397
00:14:13,260 --> 00:14:15,220
അത് അവൾക്ക് കൈമാറിയതുപോലെ തോന്നി

398
00:14:15,220 --> 00:14:18,120
പല തലമുറകളിലൂടെ, ഞങ്ങളും ആഗ്രഹിച്ചു

399
00:14:18,120 --> 00:14:21,000
ഈ ഷാൾ കോളർ ഉണ്ടായിരിക്കണം, അത് ഒരു ആയിരിക്കും

400
00:14:21,000 --> 00:14:22,880
ചിലതിന് ഒരു ചെറിയ ഷോകേസ്

401
00:14:22,880 --> 00:14:25,560
ഞങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ച ഈ എംബ്രോയിഡറി വിഗ്നെറ്റുകൾ.

402
00:14:25,820 --> 00:14:29,000
ഞങ്ങൾ അവളുടെ കുട്ടിയെ സ്വന്തം രൂപഭാവത്തിൽ സൃഷ്ടിച്ചു

403
00:14:29,000 --> 00:14:32,420
ചക്രവാളത്തിന് പുറത്ത്, ഒരു ശൂന്യമായ പ്രോസീനിയം കാരണം

404
00:14:32,420 --> 00:14:34,580
പാട്ടി ലുപോൺ, വരൂ.

405
00:14:34,580 --> 00:14:38,520
നമുക്ക് ദീർഘായുസ്സും കാലാതീതത്വവുമുണ്ട്

406
00:14:38,520 --> 00:14:39,740
ഒരിക്കലും അവസാനിക്കാത്ത ജീവിതം.

407
00:14:39,840 --> 00:14:41,960
അവൾക്ക് 450 വയസ്സിനു മുകളിൽ പ്രായമുണ്ട്.

408
00:14:41,980 --> 00:14:42,800
നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു!

409
00:14:42,960 --> 00:14:46,440
പിന്നെ ജ്ഞാനം കടന്നുപോകുന്ന സ്ത്രീകളുടെ ഈ ആശയം

410
00:14:46,440 --> 00:14:48,840
ജലത്തിലൂടെ പരസ്പരം അറിവും.

411
00:14:49,300 --> 00:14:51,080
അവിടെ അവളുടെ കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് ഉണ്ടായിരുന്നു

412
00:14:51,080 --> 00:14:53,480
അവൾ സമയത്തിലൂടെയും സ്ഥലത്തിലൂടെയും കടന്നുപോകുന്നു, അവൾ

413
00:14:53,480 --> 00:14:56,500
ഈ നോൺലീനിയർ വിഗ്നെറ്റിൽ അവളുടെ ജീവിതം അനുഭവിക്കുകയാണ്

414
00:14:56,500 --> 00:14:56,780
നിമിഷങ്ങൾ.

415
00:14:57,520 --> 00:14:59,800
അതിനാൽ കണ്ണ് ഒരു കേന്ദ്ര ഭാഗമാണ്,

416
00:15:00,300 --> 00:15:02,020
അത് എപ്പോഴും പുറകിലേക്ക് നോക്കുന്നത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

417
00:15:02,020 --> 00:15:04,380
കാരണം അവൾ മുന്നോട്ട് നോക്കുകയും പിന്നിലേക്ക് നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

418
00:15:04,660 --> 00:15:05,800
എത്ര നാളായി?

419
00:15:10,590 --> 00:15:11,070
നൂറ്റാണ്ടുകൾ.

420
00:15:14,070 --> 00:15:17,610
ഞങ്ങൾ ഈ ഷോ വികസിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, അവിടെ

421
00:15:17,610 --> 00:15:19,670
ചൂട് പോലെ ഗേറ്റിന് പുറത്തുള്ള മുൻഗണനകളായിരുന്നു

422
00:15:19,670 --> 00:15:20,330
ടിക്കറ്റ് ഇനങ്ങൾ.

423
00:15:20,510 --> 00:15:21,830
ഞങ്ങൾക്ക് വാർഡ്രോബ് നിമിഷങ്ങൾ വേണമായിരുന്നു.

424
00:15:22,390 --> 00:15:25,630
ഞങ്ങൾക്ക് വലിയ പെർഫോമൻസ് കൺവെൻഷനുകൾ വേണമായിരുന്നു

425
00:15:25,630 --> 00:15:26,550
അഗതയ്ക്ക്.

426
00:15:26,750 --> 00:15:27,330
ഒപ്പം സംഗീതവും.

427
00:15:27,630 --> 00:15:28,550
സംഗീതം ഉണ്ടാകേണ്ടതായിരുന്നു.

428
00:15:28,790 --> 00:15:30,470
ഞങ്ങൾക്ക് ലോപ്പസിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരേണ്ടിയിരുന്നു.

429
00:15:30,650 --> 00:15:32,050
ഇത് ഇതായിരിക്കുമെന്ന് അവൾ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു

430
00:15:32,050 --> 00:15:34,890
ബല്ലാഡ്, അത് ആ പാട്ടുകളിലൊന്നാണ്

431
00:15:34,890 --> 00:15:35,650
എന്നേക്കും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു.

432
00:15:35,650 --> 00:15:37,830
നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പാണ് ഇത് ആരംഭിക്കുന്നത്.

433
00:15:38,010 --> 00:15:40,050
ഇത് എങ്ങനെ നിർമ്മിച്ചുവെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല, പക്ഷേ

434
00:15:40,050 --> 00:15:42,810
പഴയ എല്ലാ നാടൻ പാട്ടുകളും പോലെ

435
00:15:43,290 --> 00:15:44,650
ഇത് ഏതാണ്ട് ഒരു ഐതിഹ്യം പോലെയാണ്.

436
00:15:45,010 --> 00:15:46,290
അതിൻ്റെ വ്യത്യസ്ത പതിപ്പുകളുണ്ട്.

437
00:15:46,330 --> 00:15:48,650
ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ പതിപ്പുണ്ട്, അത് പറയുന്നു

438
00:15:48,650 --> 00:15:50,530
വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കഥ, ആളുകൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് തർക്കിക്കുന്നത്

439
00:15:50,530 --> 00:15:51,410
അതിൻ്റെ അർത്ഥം.

440
00:15:51,810 --> 00:15:54,950
ഏതൊരു പാട്ടും പോലെ, യഥാർത്ഥത്തിൽ അമേരിക്കൻ സംഗീതം പോലെ

441
00:15:54,950 --> 00:15:59,780
അത് തന്നെ, ഒരുപക്ഷേ ആചാരാനുഷ്ഠാനങ്ങളിൽ നിന്നായിരിക്കാം ആരംഭിച്ചത്,

442
00:16:00,490 --> 00:16:05,170
സങ്കീർത്തനങ്ങളുടെയും സ്തുതിഗീതങ്ങളുടെയും ആത്മീയ ലോകം, പിന്നെ

443
00:16:05,170 --> 00:16:08,030
ഇത് ന്യൂ ഓർലിയാൻസിൽ പരിണമിച്ചു

444
00:16:08,030 --> 00:16:10,990
ജാസ്, ബ്ലൂസ്, പിന്നെ അത് പരിണമിച്ചു

445
00:16:10,990 --> 00:16:13,570
റോക്ക് ആൻഡ് റോളിലേക്ക്, പിന്നീട് അത് പരിണമിച്ചു

446
00:16:13,570 --> 00:16:17,170
പോപ്പ് പതിപ്പുകളിലേക്കും, ബല്ലാഡിൻ്റെയും

447
00:16:17,170 --> 00:16:19,710
വിച്ച്‌സ് റോഡും ഇതേ യാത്രയിലാണ്.

448
00:16:20,930 --> 00:16:23,370
ഈ പസിൽ ബോക്സ് ഷോകൾ നിർമ്മിക്കുന്നത് എനിക്ക് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്

449
00:16:23,370 --> 00:16:25,850
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് വരേണ്ടത്

450
00:16:25,850 --> 00:16:27,590
ഈ വ്യത്യസ്ത കോണുകളിൽ നിന്ന്, അവയും

451
00:16:27,590 --> 00:16:28,990
അതിനായി തയ്യാറാണ്.

452
00:16:29,130 --> 00:16:31,250
അവർ ആ വെല്ലുവിളി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

453
00:16:31,250 --> 00:16:33,870
അത് ഉറപ്പാക്കാൻ അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

454
00:16:33,870 --> 00:16:35,770
വരികൾ എല്ലാ വ്യത്യസ്ത ഭാഗങ്ങൾക്കും യോജിക്കുന്നു

455
00:16:35,770 --> 00:16:38,310
വ്യത്യസ്തമായ എല്ലാ ആവർത്തനങ്ങളും ഉണ്ടാക്കുന്ന കഥ

456
00:16:38,310 --> 00:16:40,150
സെൻസ്, ഒപ്പം ഒരു ത്രൂ ലൈൻ ഉണ്ട്, പക്ഷേ അവയാണ്

457
00:16:40,150 --> 00:16:40,750
എല്ലാം വ്യത്യസ്തമാണ്.

458
00:16:40,970 --> 00:16:43,810
ഇത് വളരെ വലിയ വെല്ലുവിളിയാണ്, അവർ അങ്ങനെയാണ്

459
00:16:43,810 --> 00:16:46,070
ആ ഉദ്യമത്തിൽ അത്തരം പങ്കാളികൾ.

460
00:16:46,330 --> 00:16:48,570
നിങ്ങളുടെ ആലാപനം തികഞ്ഞതായിരിക്കണമെന്നില്ല, പക്ഷേ

461
00:16:48,570 --> 00:16:50,810
അത് താളവുമായി പൊരുത്തപ്പെടണം.

462
00:16:51,270 --> 00:16:54,590
അതിനാൽ ബോബി ബൂസ്റ്റ് ചെയ്യാനുള്ള ജോലിയിലാണ്

463
00:16:54,590 --> 00:16:56,270
ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, അതുവഴി നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് കഴിയും

464
00:16:56,270 --> 00:16:58,190
എല്ലാവരും താളം അനുഭവിക്കുന്നു.

465
00:16:58,190 --> 00:17:03,130
എൻ്റെ പസിൽ മസ്തിഷ്കം എ പറയുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

466
00:17:03,130 --> 00:17:05,910
നിങ്ങൾ ഈ 7 ഇടണമെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ

467
00:17:05,910 --> 00:17:07,630
പാട്ടിനുള്ളിലെ രഹസ്യങ്ങൾ.

468
00:17:08,170 --> 00:17:09,710
അത് പാടാൻ കഴിയണം

469
00:17:09,710 --> 00:17:13,750
ഒരു പ്രണയ ഗാനമായി അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പവിത്രമായി

470
00:17:13,750 --> 00:17:14,210
ജപിക്കുക.

471
00:17:14,390 --> 00:17:16,890
എനിക്ക് ആ അസൈൻമെൻ്റുകൾ തരൂ, എന്നെ വെറുതെ വിടൂ

472
00:17:16,890 --> 00:17:21,190
നിങ്ങൾ എനിക്ക് തന്നതിൽ നിന്ന് ഘടകങ്ങൾ എടുക്കുക, വിക്കാൻ

473
00:17:21,190 --> 00:17:25,270
വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പഴയ സ്തുതിഗീതങ്ങൾ, ഞാൻ ഇത് മിക്സ് ചെയ്യട്ടെ

474
00:17:25,270 --> 00:17:27,170
എല്ലാം ഒരുമിച്ച്, അത് ശരിക്കും രസകരമാണ്.

475
00:17:27,170 --> 00:17:28,430
ഇത് ആത്യന്തിക പസിൽ പോലെയാണ്.

476
00:17:28,830 --> 00:17:31,130
കോവൻ 2 ഉം മഹത്വവും ഉപയോഗിച്ച് കത്തിച്ച് ബ്രൂ ചെയ്യുക

477
00:17:31,130 --> 00:17:32,070
നിനക്കുള്ളതായിരിക്കും.

478
00:17:32,910 --> 00:17:36,610
ബല്ലാഡ് ഉടമ്പടിയോടെ സത്യം, മഹത്വം എന്ന് വ്യക്തമായി പറയുന്നു

479
00:17:36,610 --> 00:17:37,270
നിനക്കുള്ളതായിരിക്കും.

480
00:17:37,550 --> 00:17:38,350
അത് ചെയ്യുമോ?

481
00:17:38,550 --> 00:17:40,090
ഇത് ഉടമ്പടി 2 ആണ്!

482
00:17:40,290 --> 00:17:41,430
അതൊന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

483
00:17:41,470 --> 00:17:42,730
നിങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണെങ്കിൽ അത് ചെയ്യും

484
00:17:42,730 --> 00:17:43,150
ബാലാഡ്!

485
00:17:43,490 --> 00:17:45,390
ഞാൻ അത് കൈമാറുന്ന ഒരു പോയിൻ്റുണ്ട്

486
00:17:45,390 --> 00:17:48,550
ബോബിയിലേക്ക്, പിന്നെ ബോബിക്ക് ശരിക്കും ഉണ്ട്

487
00:17:48,550 --> 00:17:50,450
അത് എല്ലാ വഴിക്കും കൊണ്ടുപോകാൻ, മാത്രമല്ല

488
00:17:50,450 --> 00:17:54,030
സ്വന്തം പിയാനോ പതിപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ പതിപ്പ് വഴി

489
00:17:54,030 --> 00:17:55,810
ഞങ്ങൾ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഇട്ടത്.

490
00:17:55,810 --> 00:17:57,950
അപ്പോൾ നമ്മൾ അത് നടപ്പിലാക്കുകയും സൃഷ്ടിക്കുകയും വേണം

491
00:17:57,950 --> 00:17:58,450
ഡെമോ.

492
00:17:58,610 --> 00:18:00,610
അതിനുള്ള എല്ലാ എഞ്ചിനീയറിംഗും അവൻ ചെയ്യുന്നു, ഒപ്പം

493
00:18:00,610 --> 00:18:02,570
അത് യാത്രയുടെ തുടക്കം മാത്രം.

494
00:18:05,370 --> 00:18:12,950
ഹമ്മിംഗ് ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി ബല്ലാഡ് കേൾക്കുന്നു,

495
00:18:13,030 --> 00:18:14,370
അത് അക്കിത്ത മൂളി.

496
00:18:14,450 --> 00:18:16,270
ആ രാഗം എന്തായിത്തീരുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല,

497
00:18:16,430 --> 00:18:18,090
എന്നാൽ ഇത് മുഴുവൻ ഷോയുടെയും അവിഭാജ്യമായി മാറുന്നു.

498
00:18:20,910 --> 00:18:23,570
ആ ആദ്യ എപ്പിസോഡിൽ, യഥാർത്ഥ കുറ്റകൃത്യമുണ്ട്

499
00:18:23,570 --> 00:18:25,810
പതിപ്പ്, ഇത് ഏതാണ്ട് വാൻഡവിഷൻ പോലെയാണ്.

500
00:18:25,990 --> 00:18:27,450
ഒരു ടിവി ആമുഖ തീം ഞങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു.

501
00:18:28,050 --> 00:18:33,570
താഴേക്ക്, താഴേക്ക്, റോഡിലൂടെ വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞ്

502
00:18:33,570 --> 00:18:36,110
റോഡ് അത് പഴയ രീതിയിലുള്ള ബ്ലൂസ് പോലെയാണ്.

503
00:18:36,750 --> 00:18:39,270
അടുത്ത തവണ നമ്മൾ അത് കേൾക്കുമ്പോൾ

504
00:18:39,270 --> 00:18:43,010
sacred chant, and the sacred chant is a

505
00:18:43,010 --> 00:18:46,830
കോവൻ ഹാൻഡ്‌സ് ഡൗൺ എവിടെയാണ് നിലവിലുള്ള പതിപ്പ്

506
00:18:46,830 --> 00:18:47,210
ഉടമ്പടി.

507
00:18:47,370 --> 00:18:49,310
നമ്മൾ പാടിയാൽ മതി

508
00:18:49,310 --> 00:18:53,550
ബല്ലാഡ്, ഒരു വാതിൽ ദൃശ്യമാകും, ഞങ്ങൾ ചെയ്യും

509
00:18:53,550 --> 00:18:56,550
എല്ലാം നേടാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഉല്ലാസയാത്രയിൽ ആയിരിക്കുക

510
00:18:56,550 --> 00:18:58,870
ഞങ്ങളുടെ മാന്ത്രിക സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുന്നു.

511
00:19:00,450 --> 00:19:00,870
ശരി!

512
00:19:01,330 --> 00:19:04,050
ഷോയിൽ, ഈ ഐതിഹ്യമുണ്ട്

513
00:19:04,050 --> 00:19:06,670
നിഗൂഢതയാൽ അവർ ഒരുമിച്ചിരിക്കുകയാണെന്ന് വിധിക്കപ്പെടുന്നു

514
00:19:06,670 --> 00:19:09,190
വിധിയുടെ ശക്തികൾ, തീർച്ചയായും അതാണ് സംഭവിച്ചത്

515
00:19:09,190 --> 00:19:10,270
ഞങ്ങളുടെ കാസ്റ്റിംഗ് പ്രക്രിയയ്‌ക്കൊപ്പം.

516
00:19:10,590 --> 00:19:13,890
ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഗീത ആളുകളെയല്ല അന്വേഷിച്ചത്, അവർ

517
00:19:13,890 --> 00:19:15,410
ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു.

518
00:19:15,850 --> 00:19:20,830
വൃത്തികെട്ട എല്ലാത്തിലേക്കുമുള്ള വഴി നീ അന്വേഷിക്കുക

519
00:19:20,830 --> 00:19:30,370
ഒപ്പം ന്യായമായ സഹോദരിമാരെ ശേഖരിക്കുക, തീ, വെള്ളം, ഭൂമി, കൂടാതെ

520
00:19:30,370 --> 00:19:38,050
വായു ഇരുണ്ട സമയം, ഭൂമിയിൽ നിങ്ങളുടെ ശക്തി ഉണർത്തുക

521
00:19:38,050 --> 00:19:45,870
ദൈവിക ബേൺ ആൻഡ് ബ്രൂ വിത്ത് ഉടമ്പടി സത്യമാണ്

522
00:19:45,870 --> 00:19:50,550
ഞങ്ങൾ വായിക്കുമ്പോൾ മഹത്വം നിനക്കായിരിക്കും

523
00:19:50,550 --> 00:19:52,350
സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ, ആരാണ് കൂടുതൽ കളിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു

524
00:19:52,350 --> 00:19:54,150
കാതറിൻ ഒഴികെയുള്ള ഭാഗങ്ങൾ.

525
00:19:54,470 --> 00:19:55,550
ഇത് ഒരു ചെറിയ വൃത്തികെട്ടതാണ്.

526
00:19:56,010 --> 00:19:58,990
അങ്ങനെ അത് പാട്ടി ലുപോൺ ആയി മാറി.

527
00:19:59,230 --> 00:20:04,530
താഴേക്ക്, താഴേക്ക്, റോഡിലൂടെ മന്ത്രവാദിനിയുടെ താഴേക്ക്

528
00:20:04,530 --> 00:20:08,150
റോഡ് ഞങ്ങൾ അൽപ്പം ശല്യപ്പെടുത്തി

529
00:20:08,150 --> 00:20:11,770
നമ്മുടെ നെറ്റികൾ കാരണം ഇത് ശബ്ദമാണ്

530
00:20:11,770 --> 00:20:15,190
നമ്മുടെ കുട്ടിക്കാലം, ഇതാണ് ഏറ്റവും മികച്ച ശബ്ദം

531
00:20:15,190 --> 00:20:17,190
ബ്രോഡ്‌വേയിൽ, ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്.

532
00:20:17,510 --> 00:20:20,010
വളരെ രസകരമാണ്, വളരെ രസകരമാണ്, ഇത് ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെയാണ്

533
00:20:20,010 --> 00:20:20,210
പാർട്ടി!

534
00:20:20,430 --> 00:20:22,010
ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, പട്ടീ, നിനക്ക് എന്ത് ഭാഗം വേണം

535
00:20:22,010 --> 00:20:22,230
പാടാൻ?

536
00:20:22,290 --> 00:20:23,230
കുറഞ്ഞ ഭാഗം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ,

537
00:20:23,290 --> 00:20:24,030
നിങ്ങൾക്ക് മധ്യഭാഗം ചെയ്യണോ, എന്താണ്

538
00:20:24,030 --> 00:20:24,430
നിനക്ക് ചെയ്യണോ?

539
00:20:24,470 --> 00:20:28,590
അവൾ, പ്രിയേ, ഞാൻ ഒരു സോപ്രാനോ ആണ്, ഒപ്പം

540
00:20:28,590 --> 00:20:29,630
ഞാൻ വീണ്ടും പാടുന്നില്ല!

541
00:20:30,890 --> 00:20:32,430
അതുകൊണ്ട് എന്നെ മുകളിൽ കിടത്തൂ, കുഞ്ഞേ!

542
00:20:32,590 --> 00:20:35,970
ഞങ്ങൾ സ്റ്റുഡിയോയിൽ പാട്ട് റെക്കോർഡ് ചെയ്തു, ഒപ്പം

543
00:20:35,970 --> 00:20:37,730
ഞാനും ജോയും അന്നേ ദിവസം അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു

544
00:20:37,730 --> 00:20:39,230
പാട്ടി നിർവഹിക്കുകയായിരുന്നു.

545
00:20:39,490 --> 00:20:41,550
പെർഫോമൻസ് അല്ല, ഒരു പെർഫോമൻസ് ആയി തോന്നി.

546
00:20:41,550 --> 00:20:42,290
അവൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

547
00:20:44,250 --> 00:20:47,390
പക്ഷേ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൾ ഈ ഉയർന്നതും ഉയർന്നതും അടിക്കുന്നു

548
00:20:47,390 --> 00:20:51,170
കുറിപ്പുകളും, ബെൽറ്റിംഗ് പോലെ, സത്യസന്ധമായി, അങ്ങനെ ആയിരുന്നു

549
00:20:51,170 --> 00:20:52,730
അവർ എന്നെ ഇട്ടു കാരണം ഒരുതരം പരുഷമായി

550
00:20:52,730 --> 00:20:54,270
ജോ അവളുടെ പിന്നാലെ, ഞാനും എന്തിന് എന്നായിരുന്നു

551
00:20:54,270 --> 00:20:55,130
ഇതാണോ ഓർഡർ?

552
00:20:55,370 --> 00:20:58,030
ഞാനും അലിയും ശരിക്കും നാണംകെട്ടവരായിരുന്നു

553
00:20:58,030 --> 00:20:59,830
അത് കേൾക്കുക, പ്രത്യേകിച്ച് പൊതുസ്ഥലത്ത്

554
00:20:59,830 --> 00:21:01,250
ആദ്യമായി, കാരണം ഞാൻ അങ്ങനെയായിരുന്നു, ഓ

555
00:21:01,250 --> 00:21:03,490
എൻ്റെ ദൈവമേ, പട്ടിയുടെ മുന്നിൽ എന്നെത്തന്നെ കേൾക്കുന്നു

556
00:21:03,490 --> 00:21:03,970
ലുപോൺ?

557
00:21:06,430 --> 00:21:08,230
നിങ്ങൾ സ്വയം വളരെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

558
00:21:08,250 --> 00:21:09,990
ഞാൻ എവിടെയാണ്?

559
00:21:09,990 --> 00:21:11,530
ഓ, മനുഷ്യാ, ഞാൻ വല്ലാതെ ഭയപ്പെട്ടുപോയി.

560
00:21:11,750 --> 00:21:15,070
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ ഈ EGOT ഇതിഹാസങ്ങൾക്കൊപ്പം റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നു,

561
00:21:15,610 --> 00:21:18,090
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ബൂത്തിലെ ഞങ്ങളുടെ എഞ്ചിനീയറും

562
00:21:18,090 --> 00:21:20,350
വമ്പിച്ച പോപ്പ് പോലെ, റെക്കോർഡ് ചെയ്ത, ഇഷ്ടമുള്ള ഒരാളാണ്

563
00:21:20,350 --> 00:21:23,330
നക്ഷത്രങ്ങൾ, പിന്നെ അവിടെ വെറും, എന്നെ പോലെ, വെറുതെ

564
00:21:23,330 --> 00:21:25,670
ഇതുപോലെയാണ് വരുന്നത്, ഞാൻ തുടരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

565
00:21:25,670 --> 00:21:25,970
താക്കോൽ!

566
00:21:26,290 --> 00:21:27,710
അലിയുടെ ശബ്ദം ഗംഭീരമാണ്.

567
00:21:28,010 --> 00:21:30,370
അലി എൻ്റെയും കാതറിൻ്റെയും കൂടെ ഉയർന്നു പാടുന്നുണ്ടായിരുന്നു

568
00:21:30,370 --> 00:21:31,810
ഈ പാറ ശബ്ദം ലഭിച്ചു.

569
00:21:32,410 --> 00:21:34,670
അതിനാൽ ഇത് രസകരമായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ

570
00:21:34,670 --> 00:21:37,190
എല്ലാവരും അവരുടെ ഉപകരണം കണ്ടെത്താൻ, പിന്നെ കാരണം

571
00:21:37,190 --> 00:21:40,930
ഞങ്ങൾ സഹോദരിമാരായി, വിധിയില്ല, ഉണ്ട്

572
00:21:40,930 --> 00:21:42,750
പര്യവേക്ഷണവും സ്നേഹവും മാത്രം.

573
00:21:42,970 --> 00:21:43,970
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്!

574
00:21:44,450 --> 00:21:46,470
എനിക്കറിയില്ല, പാടുന്നത് എനിക്ക് സ്വയം വിലയിരുത്താൻ കഴിയില്ല,

575
00:21:46,570 --> 00:21:48,790
എനിക്ക് കരോക്കെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ അത് ഒന്നായിരുന്നു

576
00:21:48,790 --> 00:21:50,530
തീർച്ചയായും ആവേശകരമായ ആ ദിവസങ്ങളിൽ.

577
00:21:50,670 --> 00:21:51,630
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു.

578
00:21:52,110 --> 00:21:56,130
താഴേക്ക്, താഴേക്ക്, റോഡിലൂടെ സമ്പത്ത് താഴേക്ക്

579
00:21:56,130 --> 00:22:01,790
റോഡ് താഴേക്ക്, താഴേക്ക്, റോഡിലൂടെ താഴേക്ക്, താഴേക്ക്,

580
00:22:01,950 --> 00:22:08,750
താഴേക്ക്, താഴേക്ക്, എൻ്റെ സുഹൃത്തേ, എന്നെ പിന്തുടരൂ

581
00:22:08,750 --> 00:22:15,350
അവസാനം മഹത്വം അതെന്താണ്?

582
00:22:21,700 --> 00:22:22,860
അത് മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നോ?

583
00:22:23,660 --> 00:22:24,200
ഇല്ല.

584
00:22:26,860 --> 00:22:27,940
അത് തുറക്കുക.

585
00:22:29,760 --> 00:22:30,620
ഇതാണോ റോഡ്?

586
00:22:30,680 --> 00:22:32,480
കാരണം നമ്മൾ ശരിക്കും, ശരിക്കും പോകണം, ഇഷ്ടപ്പെടണം, ശരിയാണ്

587
00:22:32,480 --> 00:22:32,780
ഇപ്പോൾ!

588
00:22:33,200 --> 00:22:34,180
ശരി, ഇവിടെ ഒന്നും പോകുന്നില്ല.

589
00:22:37,320 --> 00:22:39,980
ദി വിച്ച്‌സ് റോഡ് എന്നൊരു കോമിക് ഉണ്ട്,

590
00:22:40,060 --> 00:22:42,720
ഞങ്ങൾ നോക്കുകയും തുളച്ചുകയറുകയും ചെയ്ത, ഒപ്പം

591
00:22:42,720 --> 00:22:46,260
പിന്നീട് നമ്മുടെ സ്വന്തം വ്യാഖ്യാനവുമായി വന്നു

592
00:22:46,260 --> 00:22:47,900
ഹാസ്യവും അതിൻ്റെ ലോകവും.

593
00:22:49,120 --> 00:22:51,500
അതൊരു വലിയ ശ്രമമായിരുന്നു

594
00:22:51,500 --> 00:22:54,180
എന്താണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാനുള്ള എഴുത്തുകാരൻ്റെ മുറി

595
00:22:54,180 --> 00:22:55,460
അതിൻ്റെ പുരാണമാണ്, അത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

596
00:22:55,460 --> 00:22:56,600
നോക്കൂ, അത് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു, എങ്ങനെ

597
00:22:56,600 --> 00:22:57,600
ലോകം പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

598
00:23:00,340 --> 00:23:02,640
അതിനാൽ ദി വിച്ച്‌സ് റോഡ് ഒരു ഇതിഹാസമാണ്

599
00:23:02,640 --> 00:23:03,260
ഒരു മിഥ്യയാണ്.

600
00:23:03,580 --> 00:23:06,100
മന്ത്രവാദിനിയെ അറിയുന്ന ഒരു മന്ത്രവാദിനിയെ എല്ലാവർക്കും അറിയാം

601
00:23:06,100 --> 00:23:08,140
ആർക്കൊക്കെ ഒരു അമ്മായിയോ സഹോദരിയോ ഉണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ

602
00:23:08,140 --> 00:23:09,720
വഴിയിൽ പോയിരുന്ന ഒരാൾ

603
00:23:09,720 --> 00:23:11,120
പിന്നീടൊരിക്കലും കേട്ടിട്ടില്ല.

604
00:23:11,600 --> 00:23:13,620
അതിനാൽ ഒരുപാട് ദുരൂഹതകൾ ഉണ്ട്

605
00:23:13,620 --> 00:23:15,680
എന്താണെന്നതിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ഷോയുടെ മുകൾഭാഗം

606
00:23:15,680 --> 00:23:17,120
റോഡ്, റോഡ് എവിടെയാണ്, എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

607
00:23:17,120 --> 00:23:17,600
അത് പോലെ തോന്നുന്നു.

608
00:23:18,280 --> 00:23:19,960
ഏകദേശം എടുക്കുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്

609
00:23:19,960 --> 00:23:22,140
ഈ ഷോയുമായി പൂർണ്ണമായും പ്രായോഗിക സമീപനം.

610
00:23:22,340 --> 00:23:24,240
വഴികൾ കണ്ടുപിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ

611
00:23:24,240 --> 00:23:26,800
ഷോ ആത്മീയമായി തോന്നുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ

612
00:23:26,800 --> 00:23:30,320
WandaVision ലേക്കുള്ള ഒരു സ്പിൻഓഫ്, ഞങ്ങൾ തിരിഞ്ഞു നോക്കി

613
00:23:30,320 --> 00:23:32,900
ഫാൻ്റസിയുടെയും ഭീകരതയുടെയും സുവർണ്ണകാലം.

614
00:23:33,180 --> 00:23:36,440
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ മാറ്റ് പെയിൻ്റിംഗുകളും ബാക്ക്‌ഡ്രോപ്പുകളും ഉപയോഗിച്ചു

615
00:23:36,440 --> 00:23:39,560
ഈ ഷോ സൃഷ്ടിക്കാൻ മിനിയേച്ചറുകളും നിർബന്ധിത വീക്ഷണവും

616
00:23:39,560 --> 00:23:41,340
അങ്ങനെ അഭിനേതാക്കളെ അനുഭവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു

617
00:23:41,340 --> 00:23:43,700
സെറ്റിൽ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി, അത് വളരെ അവിശ്വസനീയമാണ്.

618
00:23:43,880 --> 00:23:49,580
റൂൾ നമ്പർ വൺ, അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകരുത്

619
00:23:49,580 --> 00:23:51,660
നീയില്ലാതെ റോഡ്.

620
00:23:53,320 --> 00:23:55,620
ജാക്കും മേരിയും പറയുന്നത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു

621
00:23:55,620 --> 00:23:56,900
വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്ന്

622
00:23:56,900 --> 00:23:58,240
ഈ ഷോയുടെ നിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ച് അവരോട്

623
00:23:58,240 --> 00:24:00,780
അത് പ്രായോഗികമാണ്, അത്ര ആശ്രയിക്കുന്നില്ല

624
00:24:00,780 --> 00:24:02,280
നീല അല്ലെങ്കിൽ പച്ച സ്ക്രീനുകളിൽ.

625
00:24:02,460 --> 00:24:05,880
എൻ്റെ ആ സിനിമയിലെ അനുഭവങ്ങൾ അത് ഓർത്തെടുത്തു

626
00:24:05,880 --> 00:24:07,620
കുട്ടിക്കാലം, വിസാർഡ് ഓഫ് ഓസ് പോലെ, തീർച്ചയായും, ഇൻ

627
00:24:07,620 --> 00:24:09,680
പ്രത്യേകം, എന്നാൽ ന്യായമായ ഏതെങ്കിലും

628
00:24:09,680 --> 00:24:12,560
ഈ വലിയ ശബ്ദത്തിലെ പശ്ചാത്തലങ്ങളെയും അഭിനേതാക്കളെയും കുറിച്ച്

629
00:24:12,560 --> 00:24:14,960
മുഴുവൻ കാര്യങ്ങളും വളരെ ആഴത്തിലുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ

630
00:24:14,960 --> 00:24:18,500
നിങ്ങൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ അവസ്ഥയിലാണെന്ന്

631
00:24:18,500 --> 00:24:19,140
ലോകം.

632
00:24:19,340 --> 00:24:20,760
ഞാൻ അത് കൃത്യമായി ചിത്രീകരിച്ചത് അങ്ങനെയാണ്.

633
00:24:21,800 --> 00:24:22,360
അതെ.

634
00:24:23,460 --> 00:24:24,040
നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യം.

635
00:24:24,320 --> 00:24:26,760
ഞങ്ങളുടെ പ്രൊഡക്ഷൻ ഡിസൈനറായ ജോൺ കോളിൻസ് ഇപ്പോൾ ശരിയാണ്

636
00:24:26,760 --> 00:24:29,320
ജാക്ക് ഷാഫറിൻ്റെ മനസ്സിൻ്റെ ഉള്ളിൽ അവൻ സൃഷ്ടിച്ചു

637
00:24:29,320 --> 00:24:31,140
ഈ അവിശ്വസനീയമായ സെറ്റ്.

638
00:24:31,580 --> 00:24:33,980
ഇതെല്ലാം ഒരു ഡ്രോയിംഗിലും ഒരു ചിത്രത്തിലും ആരംഭിക്കുന്നു

639
00:24:33,980 --> 00:24:35,760
ഒരു തരത്തിൽ ലഭിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ചെയ്ത ഉദാഹരണം

640
00:24:35,760 --> 00:24:37,740
മരങ്ങളുടെ രൂപം ശരിയാണ്

641
00:24:37,740 --> 00:24:41,220
ആ ഘട്ടത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ ശിൽപികൾ ചില കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യിച്ചു

642
00:24:41,220 --> 00:24:43,800
ഞങ്ങൾ കാഴ്ച ഉറപ്പാക്കിയ ചെറിയ മോഡലുകൾ

643
00:24:43,800 --> 00:24:45,800
മരങ്ങളുടെ ഡയൽ ചെയ്തു, പക്ഷേ അത്

644
00:24:45,800 --> 00:24:47,940
പറഞ്ഞാൽ, ഞങ്ങൾ 50 ഉണ്ടാക്കിയില്ല

645
00:24:47,940 --> 00:24:49,040
അതേ മരങ്ങളുടെ.

646
00:24:49,200 --> 00:24:51,820
ഞങ്ങൾ അവസാനിച്ചു, ഇത് 55 ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

647
00:24:51,820 --> 00:24:54,220
ഞങ്ങൾ കൊത്തിയെടുത്ത വ്യക്തിഗത മരങ്ങൾ.

648
00:24:57,310 --> 00:25:00,830
ഞങ്ങൾ ഉരുക്ക് ആയുധങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര നിർമ്മിച്ചു

649
00:25:00,830 --> 00:25:03,030
ആ ഉരുക്ക് ആയുധങ്ങളുടെ മുകളിൽ ഞങ്ങൾ

650
00:25:03,030 --> 00:25:06,810
അടിസ്ഥാനപരമായി നമ്മുടെ ശിൽപികൾ ഇട്ട ശിൽപം നുരയെ ഉണ്ടായിരുന്നു

651
00:25:06,810 --> 00:25:09,070
സ്ഥലത്തേക്ക്, തുടർന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് പ്ലാസ്റ്ററുകൾ ഉണ്ട്

652
00:25:09,070 --> 00:25:11,170
അവരുടെ പിന്നാലെ വന്ന് ചിലത് ചേർക്കുക

653
00:25:11,170 --> 00:25:13,450
പുറംതൊലി ടെക്സ്ചറുകളും ചെറിയ വിശദാംശങ്ങളും.

654
00:25:14,090 --> 00:25:16,070
അപ്പോൾ ചിത്രകാരന്മാർ വരട്ടെ

655
00:25:16,070 --> 00:25:18,170
അതിനു മുകളിൽ എല്ലാ ടെക്സ്ചറും ചേർക്കുക

656
00:25:18,170 --> 00:25:20,490
പെയിൻ്റ് ജോലിയും പിന്നെ ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്

657
00:25:20,490 --> 00:25:22,590
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രീൻസ് ടീം അവസാനം ഒരു ചേർക്കുന്നു

658
00:25:22,590 --> 00:25:25,290
ഓരോന്നിൻ്റെയും അവസാനം വരെ കുറച്ച് യഥാർത്ഥ ശാഖകൾ

659
00:25:25,290 --> 00:25:27,910
ചിലതിൽ പായലും ഇലയും ചേർക്കുന്നു

660
00:25:27,910 --> 00:25:28,410
ഈ മരങ്ങൾ.

661
00:25:28,650 --> 00:25:30,650
അതിനാൽ ഓരോ തരത്തിനും അതിൻ്റേതായ വ്യക്തിത്വമുണ്ട്

662
00:25:30,650 --> 00:25:33,390
സ്വഭാവവും ഒന്നിലധികം ആളുകൾ ജോലി ചെയ്യുന്നതിനാൽ

663
00:25:33,390 --> 00:25:35,250
അത്, വ്യക്തിഗത കലാകാരന്മാർക്ക് ഇടാൻ കഴിഞ്ഞു

664
00:25:35,250 --> 00:25:37,270
അവയിൽ ഓരോന്നിനും ഒരു ചെറിയ രസകരമായ ട്വിസ്റ്റ്.

665
00:25:40,400 --> 00:25:42,980
ഒരു നിമിഷം പോലും ഞാൻ ഞങ്ങളെ സംശയിച്ചില്ല.

666
00:25:43,240 --> 00:25:45,220
യുടെ ആഴത്തിലുള്ള പച്ചപ്പിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു

667
00:25:45,220 --> 00:25:47,540
വനം, അതൊരു അപകട മേഖലയാണ്

668
00:25:47,540 --> 00:25:49,560
അവർ പാതയിൽ നിന്ന് മാറുകയാണെങ്കിൽ ഒപ്പം

669
00:25:49,560 --> 00:25:52,680
അപ്പോൾ നമുക്ക് നിർവചിക്കുന്ന വ്യത്യസ്ത ഇല നിറങ്ങളുണ്ട്

670
00:25:52,680 --> 00:25:55,140
ഏത് ട്രയൽ ആണ് അവർ പോകുന്നതെന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചുള്ള പാത

671
00:25:55,140 --> 00:25:55,400
വരെ.

672
00:25:55,660 --> 00:25:58,520
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് നീല ഇലകളുണ്ട്, ഞങ്ങൾക്ക് ദയയുണ്ട്

673
00:25:58,520 --> 00:26:00,820
മഞ്ഞയും ചുവപ്പും മിശ്രിതം, നമുക്കുണ്ട്

674
00:26:00,820 --> 00:26:01,600
ധൂമ്രനൂൽ ഇലകൾ.

675
00:26:01,600 --> 00:26:04,040
ഒരു തരത്തിൽ, ഇലകളുടെ നിറം

676
00:26:04,040 --> 00:26:06,540
എന്ന തരത്തിൽ ഒരു സൂചന നൽകുന്നു

677
00:26:06,540 --> 00:26:08,160
അവർ പോകുന്ന അടുത്ത വിചാരണ.

678
00:26:08,700 --> 00:26:09,500
വളരുന്ന ചന്ദ്രൻ.

679
00:26:10,820 --> 00:26:11,760
അഗ്നി ഘട്ടം.

680
00:26:12,460 --> 00:26:14,940
അത് ശ്രമിക്കുന്നതിന് ഇടയിൽ ഒരു നല്ല രേഖ വിഭജിക്കുന്നു

681
00:26:14,940 --> 00:26:17,600
ആദ്യ കുറച്ച് സമയങ്ങളിൽ അത് യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുക

682
00:26:17,600 --> 00:26:19,840
എപ്പിസോഡുകൾ കാരണം ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയാണെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

683
00:26:19,840 --> 00:26:22,480
ഒരു ഉദ്ധരണിയിൽ ഉദ്ധരിക്കരുത് യഥാർത്ഥ സ്ഥലം തുടർന്ന്

684
00:26:22,480 --> 00:26:25,040
നമ്മുടെ കഥ വികസിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത് കാണുന്നു

685
00:26:25,040 --> 00:26:27,960
ഇത് ഒരു ചെറിയ നിർമ്മാണമാണ്

686
00:26:27,960 --> 00:26:31,700
ആ സമയത്ത് ഒരു കൗമാരക്കാരൻ ബില്ലിയുടെ മനസ്സിനെ വെട്ടി

687
00:26:31,700 --> 00:26:34,420
ഞങ്ങളുടെ സീമുകൾ കാണാൻ തുടങ്ങുന്നു

688
00:26:34,420 --> 00:26:36,340
കുറച്ച് പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു

689
00:26:36,340 --> 00:26:38,400
അത് കുറച്ചുകൂടി നാടകീയമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക

690
00:26:38,400 --> 00:26:40,020
ഞങ്ങൾ ഒരിക്കൽ വിചാരിച്ചതിലും.

691
00:26:42,260 --> 00:26:44,140
ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി നടന്നുപോയത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു

692
00:26:44,140 --> 00:26:46,460
സെറ്റിൽ, ഞാനും, ജാക്കും കാതറിനും

693
00:26:46,460 --> 00:26:47,520
ഞങ്ങൾ ഒരു വലിയ ആലിംഗനം പോലെ ആയിരുന്നു റോഡ്

694
00:26:47,520 --> 00:26:48,300
ഞാൻ വെറുതെ കരയാൻ തുടങ്ങി.

695
00:26:48,680 --> 00:26:51,120
എനിക്ക് അവിശ്വസനീയമായ ഒരുപാട് ദിവസങ്ങൾ ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

696
00:26:51,120 --> 00:26:54,440
MCU-നുള്ളിൽ എന്നാൽ ഇന്ന് ഒരുപക്ഷേ ഒരുപക്ഷേ

697
00:26:54,440 --> 00:26:57,220
ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും പ്രതിഫലദായകമായത്

698
00:26:57,220 --> 00:27:01,240
അഭിനേതാക്കളും അണിയറപ്രവർത്തകരും വളരെ ദൃശ്യപരമായി പ്രതികരിക്കുന്നു

699
00:27:01,240 --> 00:27:03,020
ശരിക്കും ഒരു പ്രത്യേക കാര്യമാണ്.

700
00:27:10,840 --> 00:27:12,860
അതിൻ്റെ വ്യാപ്തി എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

701
00:27:12,980 --> 00:27:14,820
എനിക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല

702
00:27:14,820 --> 00:27:17,000
അതിൻ്റെ പ്രായോഗിക മാന്ത്രികത വിശ്വസിക്കുക.

703
00:27:17,120 --> 00:27:19,240
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ചെറിയ തീച്ചൂളകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്

704
00:27:19,240 --> 00:27:20,940
തിളങ്ങുന്നതും ഓഫാക്കുന്നതും പോലെ

705
00:27:20,940 --> 00:27:23,180
വെളിച്ചം ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ചെറിയ കൂൺ

706
00:27:23,180 --> 00:27:26,060
വ്യത്യസ്‌ത കാലങ്ങളിലുള്ള പശ്ചാത്തലങ്ങൾ

707
00:27:26,060 --> 00:27:28,520
പകലും ലൈറ്റിംഗ് ബോർഡും

708
00:27:28,520 --> 00:27:31,140
മേൽത്തട്ട് തികച്ചും അവിശ്വസനീയമായിരുന്നു.

709
00:27:31,480 --> 00:27:33,100
നിങ്ങൾ ചന്ദ്രനെ നോക്കൂ!

710
00:27:33,100 --> 00:27:35,180
ഇത് വളരെ രസകരമാണ്!

711
00:27:39,200 --> 00:27:41,300
ഒരുപാട് RandD പോകുന്നുണ്ടായിരുന്നു

712
00:27:41,300 --> 00:27:43,880
റോഡിൻ്റെ അടിത്തട്ടിലേക്ക് മാത്രമല്ല

713
00:27:43,880 --> 00:27:47,900
അത് തന്നെ മാത്രമല്ല പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നത് പോലെയുള്ള പ്രത്യേക നിമിഷങ്ങളും

714
00:27:47,900 --> 00:27:50,740
ഞങ്ങൾ നിർമ്മിച്ച ബീച്ച് ഹൗസിലേക്ക്

715
00:27:50,740 --> 00:27:52,440
ഒരു മിനിയേച്ചർ അത് മുന്നിൽ വയ്ക്കുക

716
00:27:52,440 --> 00:27:52,900
ഒരു പിൻബലം.

717
00:27:54,580 --> 00:27:56,400
ആർട്ട് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് ഒരു കൂട്ടം ബ്ലൂപ്രിൻ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു

718
00:27:56,400 --> 00:27:57,800
എങ്കിൽ വീട് എന്തായിരിക്കും

719
00:27:57,800 --> 00:27:58,760
പൂർണ്ണ തോതിൽ നിർമ്മിച്ചു.

720
00:27:58,960 --> 00:28:01,760
ഞങ്ങൾ ആ ബ്ലൂപ്രിൻ്റ് എടുക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ എല്ലാം പ്രവേശിക്കുന്നു

721
00:28:01,760 --> 00:28:03,640
കമ്പ്യൂട്ടറും ഞങ്ങൾ എല്ലാം സ്കെയിൽ ചെയ്യുന്നു

722
00:28:03,640 --> 00:28:06,280
ഞങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്ന സ്കെയിൽ, പിന്നെ ഞങ്ങൾ

723
00:28:06,280 --> 00:28:08,100
ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും വിച്ഛേദിക്കുക

724
00:28:08,100 --> 00:28:10,620
അവയെ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അടിസ്ഥാനപരമായി കൈകൊണ്ട് മുറിച്ചു

725
00:28:10,620 --> 00:28:11,880
കൈകൊണ്ട് മുറിക്കേണ്ട കഷണങ്ങൾ

726
00:28:11,880 --> 00:28:13,840
മൂടുന്ന എല്ലാ ഷിംഗിളുകളും

727
00:28:13,840 --> 00:28:15,840
വീടെല്ലാം ദേവദാരു കൊണ്ട് വെട്ടിയതാണ്

728
00:28:15,840 --> 00:28:17,380
സ്കെയിൽ വലുപ്പത്തിലേക്ക് മുറിക്കുക, അവ മുറിച്ചെടുക്കുന്നു

729
00:28:17,380 --> 00:28:17,700
കൈ.

730
00:28:18,180 --> 00:28:20,200
മേൽക്കൂരയിലെ ചെറിയ ചെമ്പിൻ്റെ മിന്നലുകളെല്ലാം

731
00:28:20,200 --> 00:28:22,520
സ്കെയിൽ ഡൗൺ ചെയ്ത് കൈകൊണ്ട് മുറിക്കുന്നു.

732
00:28:22,880 --> 00:28:24,080
ഞങ്ങൾ അതിനെ ആധികാരികമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

733
00:28:24,080 --> 00:28:24,520
നമുക്ക് കഴിയും.

734
00:28:25,100 --> 00:28:27,820
ഇത് ആരംഭിക്കാൻ ഏകദേശം മൂന്നാഴ്ചയെടുക്കും

735
00:28:27,820 --> 00:28:29,620
ബീച്ച് ഹൗസ് പണിയാൻ പൂർത്തിയാക്കാൻ.

736
00:28:29,820 --> 00:28:32,500
ഞങ്ങൾ എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും ഇട്ടു

737
00:28:32,500 --> 00:28:34,420
എല്ലാ ജനലുകളും വാതിലുകളും 3D പ്രിൻ്റ് ചെയ്യുക

738
00:28:34,420 --> 00:28:36,140
പാറകളും ആ സ്വഭാവമുള്ള വസ്തുക്കളും.

739
00:28:36,620 --> 00:28:38,320
ഞങ്ങൾ എല്ലാം ഞങ്ങളുടെ പെയിൻ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലേക്ക് അയയ്ക്കും,

740
00:28:38,460 --> 00:28:40,920
അവർ എല്ലാം വരയ്ക്കും, തുടർന്ന് ആൺകുട്ടികൾ

741
00:28:40,920 --> 00:28:42,280
ഞങ്ങളുടെ മറ്റേ കട എല്ലാം ചെയ്തു തുടങ്ങും

742
00:28:42,280 --> 00:28:44,640
മിനിയേച്ചർ ചെടികളും പുല്ലും എല്ലാം

743
00:28:44,640 --> 00:28:45,480
ഡ്രസ്സിംഗ് പൂർത്തിയാക്കാൻ.

744
00:28:45,980 --> 00:28:48,240
വലിക്കുക മാത്രമല്ല അത് ശരിക്കും പ്രധാനമായിരുന്നു

745
00:28:48,240 --> 00:28:50,200
മിനിയേച്ചറിൻ്റെ പ്രഭാവം കൂടാതെ

746
00:28:50,200 --> 00:28:53,500
പശ്ചാത്തലം എന്നാൽ നമ്മുടെ കഥാപാത്രങ്ങളും സമീപിക്കുന്നുണ്ട്

747
00:28:53,500 --> 00:28:56,480
അത് വഴിയിൽ നിന്ന് ഒരു പരിവർത്തനമുണ്ട്

748
00:28:56,480 --> 00:28:58,900
ഇലകളും മണലും അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ

749
00:28:58,900 --> 00:29:02,160
അത് എവിടെ നിന്ന് 60 അടി അകലെയായിരിക്കാം

750
00:29:02,160 --> 00:29:04,760
ഞങ്ങളുടെ അഭിനേതാക്കൾ നിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്കും ഉണ്ടായിരുന്നു

751
00:29:04,760 --> 00:29:08,700
പുല്ലുകളുള്ള അത്തരത്തിലുള്ള മുൻഭാഗവും

752
00:29:08,700 --> 00:29:11,180
വേലികെട്ടലും അതുപോലുള്ള സാധനങ്ങളും

753
00:29:11,180 --> 00:29:14,280
നിങ്ങളുടെ കണ്ണ് മിനിയേച്ചറിലേക്ക് തന്നെ തിരിച്ചു.

754
00:29:14,660 --> 00:29:16,480
ഇപ്പോൾ ഇതൊരു വീടാണ്.

755
00:29:16,900 --> 00:29:19,020
കാര്യങ്ങൾ പ്രായോഗികമായി ചെയ്യുക എന്നത് അത്തരമൊരു കാര്യമാണ്

756
00:29:19,020 --> 00:29:21,380
സന്തോഷവും ആ കടൽത്തീരവും, ഞങ്ങൾ അത് പ്ലാൻ ചെയ്തു

757
00:29:21,380 --> 00:29:24,340
മാസങ്ങളായി ഞങ്ങൾ അത് പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു, കാരണം

758
00:29:24,340 --> 00:29:26,100
ഞങ്ങളുടെ യാത്ര സ്ത്രീകൾ റോഡിലാണ്

759
00:29:26,100 --> 00:29:28,280
തുടർന്ന് ബീച്ച് ഹൗസ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, ഞങ്ങൾ

760
00:29:28,280 --> 00:29:30,620
ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് സൂര്യാസ്തമയത്തിലേക്ക് പോകുക

761
00:29:30,620 --> 00:29:32,000
അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാമെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുകയും ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

762
00:29:32,000 --> 00:29:34,740
ഈ മനോഹരമായ ജ്വാല അങ്ങനെ മാസങ്ങളും മാസങ്ങളും

763
00:29:34,740 --> 00:29:36,120
അതിനായി മാസങ്ങളോളം

764
00:29:36,120 --> 00:29:37,860
എന്നെപ്പോലെ ആ ഷോട്ട് നടന്നപ്പോൾ

765
00:29:37,860 --> 00:29:38,780
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കരച്ചിൽ പോലെയായിരുന്നു.

766
00:29:38,980 --> 00:29:41,180
ഞാൻ അത് സംഭവിച്ചത് പോലെയാണ്, അത് മനോഹരമായിരുന്നു!

767
00:29:41,600 --> 00:29:44,060
ഞങ്ങൾ കണ്ടുപിടിച്ച ഒന്നിലധികം പാളികൾ അവിടെയുണ്ട്

768
00:29:44,060 --> 00:29:46,020
ഒരു 3D മോഡലിലും

769
00:29:46,020 --> 00:29:48,320
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ എല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുമ്പോൾ

770
00:29:48,320 --> 00:29:50,500
ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ഊഹം എടുക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും

771
00:29:50,500 --> 00:29:52,480
ഒരു തരം ആശ്വാസം ശ്വസിക്കുമ്പോൾ

772
00:29:52,480 --> 00:29:54,440
ഫ്രെയിം യഥാർത്ഥത്തിൽ ദിവസം എഴുന്നേൽക്കുന്നു

773
00:29:54,440 --> 00:29:55,940
എല്ലാം ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.


